promotion image of download ymail app
Promoted
chiahua 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

【英文翻譯】可以幫我英文翻中文嗎?

有些字翻出來怪怪的....幫幫我

1. Hou is internationally the most famous of Taiwan's so-called "new wave" directors, but his nativist meditations on Taiwan's rural roots do not entirely match the scope of the new directions in which 1980s filmmakers were thking Taiwanese cinema.

2.Edward Yang's Taipei Story (1985), for example, is a bleak look at youths whose lives seem bereft of meaning in the rainy urban landscape of modern Taipei.

幫幫我~~~~~`

1 個解答

評分
  • Sherry
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    侯導是台灣的新浪潮導演中最具有國際知名度的一位。

    但是,他對台灣草根文化的本土保護理念,並不全然吻合1980年代的製片者所認為的台灣新電影方向的範疇

    比方說,楊德昌的青梅竹馬(1985)呈現出生活在摩登的台北城多雨的郊區的年輕人,苦悶的景象

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。