匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

可以幫我用英文翻譯下面的文章嗎?

今年春節期間我和家人討論要一起前往花蓮的兆豐農場去旅遊,聽說兆豐農場是一座休閒農業農場,擁有歐式主題花園、鳥園、動物園、果園等、附屬設施,住宿區、露營區、場景以歐式建築為主題,以搭配九族原住民塑像為設計風格的景觀花園。當天出發時我們吃了7-11的三明治做為早餐,接著我們開車往花連方向行駛,一路上風景優美,大家一邊唱歌一邊聊天,開了六個小時才到目的地,到那裡已經超過中午了,我們就在那裡的餐廳吃了鬆餅當作午餐,接著去參觀農場,我們租了一台遊園的小車子,開著小車子我們到處看看,發現農場內有許多乳製品的食物有:牛奶冰淇淋、牛奶糖、奶酪等,非常可口,農場裡還養了許多的動物有:羊、鹿、牛、孔雀等,還有許多花卉及牧草,農場很廣濶,令人心情舒暢,到了下午5點我們就打道回府,順道繞到花蓮火車站附近買了很有名的曾記蔴糬,開開心心的回家去.今天真是愉快的一天.

1 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    This year Chinese New Year period I discuss with family wanting trillion of going to the Hualien plentiful farm travels, hearing trillion the plentiful farm is a recreational agriculture farm, owning an European topic garden, bird park, zoo, orchard etc., subsidiary facilities, stopping for the night area and camping the area, field view to take European building as topic, taking matching the blood relations aborigine's statue as to design the view garden of the style.Set out on that day we ate 7-11 of the sandwich is used as breakfast, immediately after we drive toward flower connect the direction drive, ascending scenery all the way beautiful, everyone is singing a song and chatting, opening for six hours to just go to destination, going to there already exceed noon, the restaurant of our right there ate a pancake regard as lunch, visit farm immediately after, we rented a small car that visits a park, opening small car, we see everywhere, find there is many milk in the farm product of the food have:Milk ice-cream, toffee, cream cheese...etc., very tasty, still kept many animals to have in farm:Sheep, deer, cattle, peacock...etc., there are also many flowers and the herding grass, is the farm very wide?, Make the public feeling relaxed, went to us to beat a way to return to mansion at 5:00 P.M., rounded to go to train station neighborhood in Hualien to buy by the way very well-known of have ever recorded?Shu, open happy the heart goes home.today is really a day of[with] delectation.

    參考資料: me
還有問題?馬上發問,尋求解答。