promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文達人~幫翻3句和制服有關的句子吧!!

1.有的材質還不是很好,感覺被坑錢。

2.有些學校的制服不是很好看,真的穿了很醜,又不得不穿,會影響到學生的學習心情。

3.而且,穿著校服讓一些有制服(校服)癖的人刺激他們犯案。

#翻譯軟體和翻譯機別來!!

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1. Some of the materials are shitty. We felt like we got ripped off.

    2. Some schools' uniforms look really ugly. They look bad on students but they got no choice but to wear them. It'd totally affect students' mood for study.

    3. Other than that, it may entice uniform fetishist into committing crimes.

    參考資料: Mireille
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    1.Some materials are not still very good, feel the money entrapped .

    2. Some uniforms of school are not very goodlooking, it is very ugly that really wear, have to wear again, will influence students' study mood.

    3. And, let some have persons of the addiction of uniforms (school clothes ) to irritate them and commit a crime in the school clothes.

    參考資料: ...
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。