? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急幫忙國貿中文翻英文??

請問「海空運報關人員」的英文怎麼說?

還有請幫我把這句翻英文「我曾短暫的在小型進出口貨運公司打工,這幫助我更了解貿易流程」??

謝謝!!

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    一般都使用 broker表示報關行/員

    用Forwarder表示貨物承攬業者

    我曾短暫的在小型進出口貨運公司打工,

    這幫助我更了解貿易流程

    I had been to work for a forwarder company.

    Although I was a part-time assistant,

    I had learned a lot about the international trading process.

    I believe I am qualified to the position.

    英文加了一句: 我相信我能勝任這個工作/職務

還有問題?馬上發問,尋求解答。