幫我翻譯 各位大大 麻煩了 急需 急需

一) 1. In spite of the fear of terrorists striking again in a 911-style attack, air travel has made a comeback. 2.The likelihood of dying in an air disaster is one in 20,000,whereas being a fatality of a car accident is one in 100. 3.However,before you pack your bags and grab your passport,tune in to... 顯示更多 一)
1. In spite of the fear of terrorists striking again in a 911-style attack, air travel has made a comeback.
2.The likelihood of dying in an air disaster is one in 20,000,whereas being a fatality of a car accident is one in 100.
3.However,before you pack your bags and grab your passport,tune in to “Air Crash Investigation Season 2”on the National Geographic Channel.
(二)
1.British Airways Flight 111 had just taken off when suddenly passengers and crew aboard the flight heard a loud bang from the cockpit.
2.The windshield had popped off and the captain was sucked out through the opening.
3.The plane dove quickly and plastered to the side of it was the body of the captain.
4.Against all odds, the co-pilot single-handedly landed the plane and most miraculous of all,the captain survived.
3 個解答 3