brandy 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

work in??

請問~~

"Where does he work?"

如果後面加上in~

變成~"where does he work in?"

在文法上~有錯嗎?

如果錯~~

為什麼呢?

那如果沒有錯~~

在文法上又該如果解釋呢??

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    我猜你應該是要問: 他在哪裡工作?

    首先, where是疑問副詞,也就是它可以修飾動詞,我們先了解一下介系詞加上受詞的組合可以當作副詞來修飾動詞,例如:

    in the kitchen, in the park, at the coffee shop.......

    所以 They are playing (in the park). Mom is cooking (in the kitchen).

    括號的地方就是介系詞片語當副詞使用.那麼當我要做疑問的時候,where就是疑問副詞,整個取代了括號,所以我們會問:

    (Where) do you live? I live (in Taiwan).

    (Where) did you go? I went (to Taipei). (副詞的地方我括號起來)

    但是如果你希望把介系詞寫出來,就必須要有受詞,但是where是副詞怎麼辦呢??於是我們就可以用疑問代名詞來解決,就變成:

    What country do you live in? What place did you go to?

    而且,像這樣的疑問句還可以把介系詞提到前面,這樣一來就更明顯可以看出介系詞加受詞的結構:

    In what country do you live in? To what place did you go?

    所以 In what country和 To what place就是副詞 (介系詞加上受詞)

    這樣解釋,你應該可以了解如果用where來發問就不用介系詞了,不然這個介系詞就少了受詞 (介係詞不能單獨存在的,因為介係詞是功能字 function word)

    最後,很不好意思在此另外告知,在哪裡工作的介系詞不是 in而是 at

    He works at a restaurant. He works at a coffee shop.

    還有一個常用的 for,解釋作 (為某公司行號工作)

    He works for a construction company.

    如果你想用 in,通常是指工作於某個行業或領域

    He works in education fields. He works in finance industry.

    希望對你有幫助,謝謝囉!

    2007-03-30 14:16:56 補充:

    像前面一位朋友所提的,如果你的 "在哪裡工作" 是想問國家或者城市的話,當然也就是用 in了.大的地區範圍就要用 in ,對於地點而言就是用at.

    What city does he work in?或 In what city does he work?

    What country does he work in?或 In what country does he work?

    至於Where does he work?你可以回答上班地點,也可以回答上班城市,也可以回答上班的國家等等....因為where本身沒有特別限定是哪一個,只要把地方回答出來就好.但一般的直覺是會回答上班地點

    參考資料: 自己
  • Baby
    Lv 6
    1 0 年前

    in which= where

    where dose he work? 這句是完整的表達了問地點where

    which place dose he work in? 等於是把in which 的in 調到後面放,所以當使用where的時候並不能再放in,這是語句上的基本觀念喔。

    2007-03-30 16:17:32 補充:

    忘了說,版大說的這句where does he work in? 本身就是不存在的錯誤句型。理由我內容有解釋。

    參考資料: 自己
  • 1 0 年前

    "Where does he work?" 是指他在那裡工作

    "where does he work in?" 是不正確的因為' in' 只能適用於地方的名字

    例如:

    What country does he work in?

    -or-

    In what country does he work?

    不能說 What country does he work?

    參考資料: I am ABC (American Born Chinese)
還有問題?馬上發問,尋求解答。