急~~ 有請音樂達人 問一首英文老歌和主唱

Question

一首很熟悉的英文老歌 印象中好像有國語翻唱

請音樂達人聽完 告訴我 謝謝!!

http://blog.xuite.net/gavin001/gavin/10818741

Answer 1

最佳解答

親愛的版主 在回答您的問題之前

我要稱讚您還能找到這首將近 20 年前的廣告歌曲 ^^

這是當年 Honda 汽車的廣告歌曲

Jon Mark -- Going Back home again

這支廣告一播出大受歡迎

在廣告中 , Honda 的車 乘著晚霞回家

再搭配上這首歌, 堪稱當年最佳廣告 ^^

我找遍 美國Yahoo 網頁就是找不到歌詞

想去 Youtube 找這首歌 ; 想藉由歌曲中每個片段的歌詞來搜尋,

亦是徒勞無功 ^^"

因為我也很喜歡這首歌 也想知道完整歌詞

我已在美國Yahoo 知識 + 開版尋求幫助

如有消息 我會盡快貼上來 以饗樂友 ^^

2007-03-31 10:43:16 補充：

這歌詞我看過了

我一邊聽邊音樂 一邊看歌詞

發覺 有幾個部份的單字 , 個人有點疑問

請各方高手 指教吧

Answer 2

Jon Mark - Going Back Home Again

All the places where man had golden sun

All the green you had the warm to see

far away waiting for me

down on wilding road my country home

Through the trees I see pale mountain,s light

All the way sky high

Rhythm is in the wind

Going back home again

2009-04-14 04:00:15 補充：

And when the night comes tryimg come the first

Strolling looking at your arms

God knows we country home

2009-04-14 04:01:36 補充：

To the woman in the million of the road

And when the night comes tryimg come the first

Just the memory my country home

All along and they knew came along

Have my hand and made me understand

Going home what,s all my wind

Now that,s anyway you can find the love

有大大可以幫翻成中文嗎??

Answer 3

親愛的版主:

您真是太神了,我尋遍我所能找的網站,舊書攤,跳蚤市場,但就是找不到這首歌,您居然有這首歌亦不藏私與網友分享,真是太感動了,I LOVE YOU

Answer 4

歸鄉絕版ㄌ市面買不到

要的話在emule 會找到我

Answer 5

歌詞我找到了

http://blog.xuite.net/gavin001/gavin/10818741