Gary
Lv 6
Gary 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

prolong 和 extend 兩者的差別

prolong 和 extend 兩者的差別

延年益壽 prolong/extend life

哪一個才對

3 個解答

評分
  • 最佳解答

    prolong life 我覺得比較正確, 我本身在國外讀書

    extend 通常是看在, 擴展方面比較多, 以及延長時間

    像是外國歷史有用到許多的 extend 因為~

    以前的國家想要拓展自己的版圖

    都是以, Countries want to extend their territory.

    雖然我不常看到prolong 這個字

    但是~ extend 也是可以講的通

    英文就是這樣

    不同的字, 都是可以表示相同的意思

    所以@@" 不需要那麼去拘謹~

    呵呵~ 雖然用些比較生難的字 可以顯示出自己的英文能力

    但是, 有些字, 就是通的!! 所以~ 恩!!

    看你自己的想法囉

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    兩個都正確。

    prolong 和 extend 是同義詞,

    解釋為延長"時間"是通用的。

    所以不管 extend life 或 prolong life都是正確的。

    可以試試網頁搜尋,會有很多意想不到的答案

    參考資料: 字典
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • kaolp
    Lv 5
    1 0 年前

    prolong 和 extend 兩者的差別

    prolong 是限於時間上的延長

    Extend 是將現有的限界範圍變廣

    延年益壽 prolong life

    參考資料: 字典
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。