誰可以找到這三首英文歌的英文+中文歌詞?

請問

1. 誰可以找到「 Sound of sllence 」英文+中文翻譯的歌詞?

我試過各種途徑、上過各種網站,但都找不到ㄝ

2. 還有另一首 「 groovy knid of love 」也請大家幫幫忙!

字有可能拼錯,是菲爾柯林斯唱的 歌名中譯為:「至高無上的愛」

3.最後一首 「 Holding out for a hero」 邦妮泰勒 唱的

拜託各位大大了!

PS. 安得森之夢也沒有這3首歌

1 個解答

評分
  • Linda
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    【歌名】:The Sound of Silence (沉默之聲)

    【演唱者】:Simon & Garfunkel

    【專輯】:Wednesday Morning, 3 A.M. (1964年發行)、 Sounds of Silence(1965.09發行)

    【中文歌詞】:http://www3u.homeip.net/lyrics/show.php?fname=the0...

    【歌名】:A Groovy Kind of Love (絕妙的愛情)

    【演唱者】:Phil Collins

    【專輯】:"Buster" Soundtrack (電影"火車大盜"原聲帶, 1988年發行)

    【中文歌詞】:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=120508...

    【歌名】:Holding Out For A Hero (等待英雄)

    【演唱者】:Bonnie Tyler

    【專輯】:"Footloose" Soundtrack (電影"渾身是勁"原聲帶,1984年發行)

    【歌詞】:http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...

    **因為字數過多,所以歌詞用連結的方式

    ** The Sound of Silence在[安德森之夢]找得到,要到T字部去找

    ** A Groovy Kind of Love翻成 (絕妙的愛情)應該比較恰當,(至高無上的愛) 一般都是翻譯Whitney Houston唱紅的歌 ”Greatest Love of All”

    參考資料: 安德森之夢 http://www.tacocity.com.tw/abs1984/lyrics.htm
還有問題?馬上發問,尋求解答。