關於本期(4月)CNN的依個例句

為什麼第61頁 "filthy rich"
他造了一個很怪的例句
The sale of YouTube made its creators filthy rich.

本意是他變得有錢的不得了
但是用filthy rich感覺會有 "富有到可恥"的意思
真的很怪耶
這樣的用的不太對吧............
2 個解答 2