盈閑 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

急~可以幫我做英翻中嗎~感恩!! 20P

1. The characters are united, but,significantly George is apart downstage the artist alone with his work , trying to connect.

2.White, a blank page or canvas. The challenge:Bring order to the whole through design. Composition,Balance,Light,and Harmony.

3.You must learn to concentrate.hold the pose.

4.I would be so pleased. And the color of your hair,and the way you catch the light,and the care,and the feeling,and life. we will always belong together.

不要線上翻譯的那種 喔!!

2 個解答

評分
  • 星星
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    1.所有的演員都很團結 但重要的是 George 自己孤單在前台 那藝術家孤單的和他的作品在一起 試著去融入

    2.白色 空白的一頁畫布 挑戰: 把以下的帶入設計裡: 構圖 平衡 亮度 協調

    3.你一定要去學如何專注精神 把姿勢擺好

    4.我會很高興 你頭髮的顏色 你抓住光亮的方法 你的關心 感覺 生活 我們會永遠在一起

    參考資料: 自己+字典
  • ?
    Lv 4
    1 0 年前

    1.所有的角色都是一致與相連結的,不過,喬治(George)顯然地在舞台前單獨進行其畫家的工作.

    2.白色,一張空白的頁面或畫布.面對的挑戰是:把結構,對比,光線與諧調融入整體的設計中.

    3.您必須學習集中精神,保持姿勢.

    4.我會很滿足.而您的髮色,您對應啟發,關心,情感,與生命的方法.我們將永遠在歸屬在一起.

還有問題?馬上發問,尋求解答。