趴趴熊 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問麥當勞的 I'm loving it是什麼意思呢?

請問麥當勞的 I'm loving it是什麼意思呢?

有沒有特殊含意或文法? 感謝回答~~~

15 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    I'm loving it! 所表達的意思就是 我就喜歡

    喜歡什麼呢??他沒說破 也表示了可以喜歡很多東西 例如漢堡.薯條

    歡樂的地方 喜歡麥當勞~~等等

    其實 這句話是麥當勞一個的CEO(首席執行官) 破紀錄 43歲的執行官 也是第一個非美國人的 以下有個他的故事

    ====================我是分格線==============

     從15歲在麥當勞打掃廁所開始,到43歲成為麥當勞最年輕的首席執行官,查理·貝爾能否讓麥當勞繼續值得消費者說“我就喜歡”?突如其來的一切,對麥當勞來說是否只是短期的影響?

    2004年4月19日,麥當勞公司董事會主席和首席執行官吉姆·坎塔盧波突然辭世後,麥當勞公司董事會隨後推選時年43歲的現任總裁兼首席運營官查理·貝爾為麥當勞公司新任總裁兼首席執行官,他因此成為第一位非美國人的麥當勞公司掌門人,而且也是麥當勞最年輕的首席執行官。

    查理·貝爾和麥當勞的淵源可以追溯到28年前。當時,年僅15歲的貝爾由於家境不富裕,在澳大利亞的一家麥當勞打工。作為學生,他從沒想過在那裏發展,只想掙點零用錢。

    貝爾在麥當勞的第一份工作是打掃廁所。雖說掃廁所的活兒又髒又累,貝爾卻幹得踏踏實實。他常常是掃完廁所,接著就擦地板;地板乾淨了,又去幫著翻翻烘烤中的漢堡包。而這一切被這家麥當勞的老闆——麥當勞在澳大利亞的奠基人彼得·裏奇看在眼裏。

    沒多久,裏奇就說服貝爾簽署了員工培訓協議,把貝爾引向正規職業培訓。培訓結束後,裏奇又把貝爾放在店內各個崗位進行鍛鍊。雖然只是鐘點工,但悟性出眾的貝爾不負裏奇一片苦心。經過幾年鍛鍊,他全面掌握了麥當勞的生產、服務、管理等一系列工作。19歲那年,貝爾被提升為澳大利亞最年輕的麥當勞店面經理。

    然而不斷進取的貝爾並不滿足於他所取得的成績。他27歲成為麥當勞澳大利亞公司副總裁,29歲成為麥當勞澳大利亞公司董事會成員。他在任期間,麥當勞在澳大利亞的連鎖店從388家增加到683家。

    貝爾後來被調到麥當勞美國總部,並先後擔任亞太、中東和非洲地區總裁,歐洲地區總裁及麥當勞芝加哥總部負責人。2002年底,他被提升為首席運營官。

    在擔任總裁兼首席運營官期間,貝爾負責麥當勞公司在118個國家的超過3萬家麥當勞餐廳的經營和管理,並從2003年1月1日起開始進入董事會。

    無論處在哪個職位,貝爾都用心研究業務和顧客消費規律。他深知中午和傍晚馬路上車最多時便是顧客最需要麥當勞時。每到這時,他總和員工們一道親自站臺服務,接待顧客。有人說,貝爾是近年來餐飲業中惟一親自站櫃檯的董事長。

    儘管坎塔盧波的突然去世使得部分地區的股市產生了波動,但麥當勞公司上下以及分析界對查理·貝爾的繼任仍顯得頗有信心。

    加拿大皇家商業銀行旗下的全球市場公司分析師約翰·格拉斯評論道:“貝爾才43歲,因此有人會說他還年輕。但是對麥當勞的最高管理者來說,有很多事可以做,董事局主席或首席執行官可以用不同的方式來履行他的職責。”

    貝爾從基層幹起的經歷也頗得華爾街分析人士好評。證券分析師迪安·哈斯克爾說:“查理·貝爾從零做起,是位了不起的執行官。”

    貝爾除了顯示出提高效率的才能外,還對餐館設計非常在行。在他出生和成長的澳大利亞,他創造了名為“麥咖啡”的咖啡店,為顧客提供了一個可以從容品嘗咖啡和小點心的地方。現在,麥咖啡已經開到了澳大利亞以外的很多地方,大受歡迎。

    新聞鏈結

    麥當勞首席執行官腸癌手術成功 康復期不會太長

    麥當勞首席執行官的位子最近不安穩。該公司5日宣佈,新上任的首席執行官查理·貝爾在5日下午成功接受了一次直腸癌手術。而兩周前,他的前任吉姆·坎塔盧波剛剛因心臟病發作而去世。

    公司方面表示,預計貝爾的康復期不會太長,在此期間,他仍將擔任總裁兼首席執行官。至於他的病情何時被發現,究竟有多嚴重等問題,公司拒絕作答。

    =================分格線====================

    文章雖然結束了 但是今天 你看到這篇文章的時候...43歲的查理貝爾 已經過世快3年了 他愛說的一句話 I'm loving it 麥當勞拿來當招牌 也許 也隱隱約約的懷念他的功勞吧

    P.S:麥當勞開始擴展MCCAFE 麥咖啡 也是他首先創新的~~

    參考資料: 麥當勞員工
  • 5 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://*****

  • 匿名使用者
    5 年前

    【亞洲36588合法彩券公司直營 官網: A36588.NET 】

    【 最新活動→迎接新會員,首存狂送20% 】

    【運動→電子→對戰→現場→彩球 】

    【免費服務 →電影區、討論區、KTV歡唱、運動轉播、即時比分、24H客服 】

    【亞洲36588合法彩券公司直營 官網: A36588.NET 】

  • 1 0 年前

    正確的寫法是 i'm lovin'it

    而且是小 i

    它的翻譯是-我就喜歡

    它不代表喜歡什麼

    它的含意是一種生活態度

    一種工作態度

    樂在生活,樂在工作

    由心出發,由自己開始

    參考資料: ME
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    I'm loving it

    其實就只是個很簡單的"我就喜歡"

    大大們不用想的太難...真的...

    麥當勞要走向年輕化 被年輕族群喜歡

    所以把從前有流行過的一句"只要我喜歡 有什麼不可以"

    加以更改成"我就喜歡"

    麥當勞當然是希望大家能喜歡麥當勞

    也能喜歡麥當勞的一切產品或人員

    所以沒有什麼很深的奧意在的...

    參考資料: 在麥當勞打工曾針對這個問題深入思考的我...= =a
  • melon
    Lv 4
    1 0 年前

    對於瑛姑蘅蕪量原創者

    真的非常抱歉

    我以為只要註明為知識家收尋便可

    我會小心謹慎不再犯下相同錯誤

    在此再說聲

    萬分抱歉

    我會將我回答刪除

    真的非常抱歉

  • YLJ
    Lv 7
    1 0 年前

    四號答題者◤一釐米的距離〃25℃的感情◢抄襲我在2006年8月3日作答並獲最佳解答的題目,引述我的回答卻未註明出處,屬於侵害他人智慧財產權行為。

    這是我當時的回答,顯然遭到盜用抄襲:

    http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qi...

    我會請管理員處理這種違規行為

  • 1 0 年前

    love基本傳統的文法中規定不行用在進行式的,但 language is chaning all the time.現代英文中,還是有人可他賦予新的解釋,印象中,某知名國外出版社的grammar book有說道此用法是表達intense emotion

    結論: 某知名國外出版社的grammar book有說道此用法是表達intense emotion

    參考資料: 某知名國外出版社 & me
  • 1 0 年前

    其實根據一些娛樂新聞和麥當勞代言人--王力宏(帥哥!)--的說法

    I'm loving it! 所表達的意思就是 --我就喜歡--

    如果你還有機會看到力宏代言的麥當勞廣告

    你可以仔細聽聽最後的一段

    你就可以清楚的聽到這句英文過後就會出現一句 --我就喜歡--

    希望對你有幫助

    參考資料: 我+娛樂新聞+電視廣告
  • 1 0 年前

    I'm loving it ~

    我喜愛它(麥當勞) ~

    使用"進行式" 通常有"持續長時間" 或 未來式"將要" 的意思,

    在這裡指前者.

還有問題?馬上發問,尋求解答。