請幫我把這段劇本翻成英文

請幫我把這段劇本翻成英文 第四幕... 顯示更多 請幫我把這段劇本翻成英文
第四幕
旁白:Emily無法忍受Eric的無理對待,於是她回到娘家找母親訴苦
Emily:媽,我真是受夠他了.他表現的跟他相親說的完全是兩個人!
Mom:孩子,我知道你很辛苦,但是她是你的丈夫,你必須順從他的意思!
Emily::為什麼我得在乎一個不在乎我的人?
MOM:但嫁出去的女兒就像潑出去的水,你已經是Eric家的人了.不能像這樣動不動就跑回來.
Emily:可是我真的無法忍受他的對待了,我必須跟她離婚.
Mom:別傻了.都已經結婚了.你得繼續下去.況且離了婚.別人會怎麼想
Emily:Oh…Mom…
Mom:我的乖女兒.我相信你可以的.繼續堅持下去,Eric會改變的
Emily:好吧.Mom.再見

第五幕
艾密麗忍了下來,並且默默的接受所有不合理的要求,努力的把工作做好。
有一天在愛密力工作的同時-愛瑞克下班回家了…
Emily:唉,他回來了,一定又有成堆的工作要派給我…
Eric: 親愛的Emily不要擦窗戶了.過來這邊坐下.
Emily:喔…..(害怕狀)怎麼了.我哪裡沒做好嗎?還是我還需要做些什麼?
Eric: 你做得很好,好極了!其實我今天是想要告訴你,長久以來之所以那麼樣的對你,是因為我害怕你是因為我的財富才喜歡上我。我想要測試你,即使我對待你那麼壞你是否還是願意堅持下去,如今我確認你是個肯努力付出的女孩!很抱歉過去那樣對你!
Emily:你這個王八…
Eric: 我愛你!
Emily: …唉…好吧!我能理解你為什麼這麼做! 我也愛你!
更新: !!不要翻譯軟體!!
!!不要翻譯軟體!!
2 個解答 2