和鑫 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問Conclusion以及Summary的比較

請問這兩個字該怎麼比較呢?

有沒有大小之間的相關性?

(會詢問此問題乃是因為在製作簡報時,想要把每個不同的paper做一個小總結,但是不知道該使用summary還是conclusion好。請問有人能夠幫忙解答一下嗎?)

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    • summary

    (名) 摘要, 概要

    (形) 摘要的, 簡略的

    • conclusion

    (名) 結論, 斷案, 結尾

    基本上, summary 是比較中性的東西.任何的會議都可以

    有 summary, 而 summary 的內容可以有很多項,甚至是互相

    矛盾的項目.

    而 conclusion 需要是參予的人有[同意], 才會有結論. 如果

    不了了之的話, 就沒有 conclusion 可以寫了. 另外, 有些調查

    報告會說, 經過某些推理之後,得到某些 conclusion.

    所以硬要說, conclusion 是比 summary要難達到.

    2007-05-03 11:17:55 補充:

    如果你是做「總結」,那麼應該是 summary 而不是 conclusion

    參考資料: 我+Babylon字典
  • 1 0 年前

    summary 比較是大鋼的意思. 常可以看見有些書中在書中每章節的尾巴看見 summary, 簡單告知整個章節的重點.

    conclusion 是比較是結論的意思. 通常是作者在一篇文章結尾加述一些其他的文字, 例文章的重要性, 目的, 個人看法等等.

    希望有解決到你的問題.

  • 1 0 年前

    Conclusion: concluding ending infer表示要替一段話或所謂的報告作一個結束

    Summary:也可作為總結,可是不一樣的是summary is a statement giving the main points of something(最經典.重要的地方)

    看你覺得此簡報總結重要性如何,去判定用何者

    參考資料: by myself and 英英字典
還有問題?馬上發問,尋求解答。