發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

翻譯~體育專有名詞~

可以幫我翻譯一下下面的專有名詞嘛?!?!好難喔~~

1.radius gyration

2.Electron transport chain

3.Proprioceptor

4.inverse dynamics

5.hysteresis

6.amotivation

7.radom crrors

8.systematic errors

9.Mitochondria

10.Taper

11.Periodization

12.Vibration Training

13.Living High Training Low

14.Perceived motivational climate

15.Biofeedback

16.Supercompensation

17.Tapering

18.Law of conservation of linear momentum

19.SSC

20.Cognitive evaluation theory

21.Achievement goal theory

22.Self-efficacy theory

1 個解答

評分
  • 最佳解答

    hysteresis

    n. (名詞 noun)

    1.【物】滯後 (現象); 滯後作用

    taper

    •釋義

    •同義字/反義字

    •變化形

    KK: [ ]

    DJ: [ ]

    n. (名詞 noun)

    1.(物體的一頭)逐漸變得尖細[the S]

    2.逐漸減少;逐漸變弱[the S]

    3.細蠟燭;(點火用的)紙媒,燭芯[C]

    They had red tapers on the table at Christmastime.

    耶誕節期間他們在桌子上點紅色的細蠟燭。

    4.錐形物;尖塔[C]

    5.微弱的光

    a. (形容詞 adjective)

    1.一頭逐漸尖細的,錐形的

    2.分等級的

    vi. (不及物動詞 intransitive verb)[(+off)]

    1.(一端)逐漸變細,成錐形

    The stick tapered off to a point.

    這棒到頂端逐漸變細。

    2.逐漸減少,逐漸變弱

    The economic boom tapered off in the 1970s.

    經濟繁榮在七十年代慢慢消失了。

    vt. (及物動詞 transitive verb)

    1.使(一端)逐漸變細,使成錐形[(+off)]

    I tapered the end of the fence post with an ax.

    我用斧頭將籬笆樁頂端削尖。

    2.使逐漸減少(或減弱)

    proprioceptor

    KK: [ ]

    DJ: [ ]

    n. (名詞 noun)

    1.【生理】本體感受器

    biofeedback

    KK: [ ]

    DJ: [ ]

    n. (名詞 noun)

    1.生物反饋療法或技術

    tapering

    KK: [ ]

    DJ: [ ]

    a. (形容詞 adjective)

    1.尖端細的

    2.漸漸減少的

    ssc

    abbr. (縮寫 abbreviation)

    1.station-selection code 站選擇碼(資料處理)

    對不起,我只有找到一點點而已!!kk無法顯示,抱歉!!

    2007-05-01 18:16:27 補充:

    1.半徑回轉

    2.電子傳遞鐐銬

    3.本體感受器

    4.倒轉的動力學

    5.磁滯現象

    8.體系的失誤

    9.線粒體

    10.漸尖

    11.時期劃分

    12.振動訓練

    13.過舒適奢華的生活訓練低

    14.察覺有關動機的氣候

    15.生物反饋

    17.尖端細

    18.法律的保存的線性膨脹

    20.認識評價理論

    21.成就目標理論

    22.自己-功效理論

    2007-05-01 18:18:50 補充:

    對照題號

    (有些不知道和上面已有的就刪掉了)

    sorry乘以10000000000000000000000000000000000000000000!!

    希望對你有幫助

    參考資料: yahoo字典http://tw.dictionary.yahoo.com/search?ei=UTF-8&p=S... 請姊(高手)幫忙
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。