promotion image of download ymail app
Promoted

請求英文翻譯高手....不要用翻譯軟體,謝謝!!20點!!

這些為糖尿病英文期刊的內容...請救高手幫幫忙><

Type 1 is the least common form, and it is not related to overweight or obesity; we often refer to this type as childhood-onset diabetes. It is estimated that only 5 percent to 10 percent of Americans who are diagnosed with diabetes have type 1.

Most Americans who are diagnosed with diabetes have type 2, or adult-onset diabetes. This form of diabetes results from insulin resistance, a condition in which the body fails to properly use insulin. Being overweight or obese is a leading risk factor for type 2 diabetes because this excess weight can keep one’s body from making and using insulin properly.

The Centers for Disease Control and Prevention estimates that 66.5 percent of adults over the age of 20 are overweight and 32 percent are obese, Given that these figures are expected to grow, the so-called” obesity epidemic” is poised to morph into the “diabetes epidemic,” or as some health care professionals call it: “the diabesity epidemic.”

Diabetes is certain to change the face of the American menu. With an upsurge in diabetic news flooding the marketplace, so will misinformation regarding this complicated subject. That’s why it is important to dispel several myths about designing menus for people with diabetes.

3 個解答

評分
  • a...
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    1型糖尿病, 是最不常見的, 與超重或肥胖無關, 這種類型被稱為童年

    發病糖尿病, 據估計,只有5%~10%的美國糖尿病患者患有糖尿病1型

    大多數的美國糖尿病患者患有糖尿病2型, 或成人型糖尿病, 這種形式

    的糖尿病, 是由於身體未能妥善地使用胰島素所造成, 過重和肥胖是

    導致此型糖尿病的主要原因, 肥胖的體重造成身體無法正常的製造和

    使用胰島素

    亞特蘭大疾病控制預防中心估計, 有66.5%的成年人超重, 32%的成年

    人過於肥胖, 而且這些數字仍持續上揚, 醫療專家稱之為糖尿流行病

    糖尿病改變了美國人的飲食, 糖尿病的消息充斥市場, 誤導許多人對

    這一問題的了解, 這也正是為什麼消除錯誤的糖尿病飲食的觀念是很

    重要的

    參考資料: me
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 對不起.........我忘記上網給點了...導致系統自動移除,真的很抱歉><

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    明明你就很滿意我幫你翻譯的另一篇,你還是沒給我最佳解答,還移除問題‧‧‧‧‧

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。