發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問以下兩個名詞的中翻英要怎麼翻譯

以下的兩個名詞我不知道怎麼中翻英

1.出貨明細表

2.商品名稱

請問這兩個名詞怎麼翻譯??

謝謝~

3 個解答

評分
  • 阿德
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    1. 出貨明細表: Shipping Detail; Shipping Document; Shipping List; Shipping Information; Shipping Notice ...

    2. 商品名稱: Name of Product (Description of Product); Name of Article (Name of Commodity); Description of Article (Description of Commodity) ...

    Hope the above-mentioned is helpful to you more or less...

    參考資料: 本人常用...
  • 小乖
    Lv 6
    1 0 年前

    根據本人以前在外商公司的用法如下:

    1.出貨明細表: Delivery Packing List

    2.商品名稱: Product Items

    參考資料: myself
  • 1 0 年前

    1.exportation list

    2.product name

還有問題?馬上發問,尋求解答。