? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

求助蔬菜名{英翻中} 感激

chestnuts

figs

blackcurrants

asparagus

parsley

prunes

marrow

parsnips

almonds

onions

cauliflower

dates

blackberries

gooseberries

rhubarb

lettuce

chives

peas

leek

peach

4 個解答

評分
  • Soda
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    chestnuts栗子

    figs無花果

    blackcurrants黑醋栗 (黑加麗軟糖ㄉ那個)

    asparagus蘆筍

    parsley西洋芹

    prunes加州梅

    marrow瓢瓜

    parsnips很像白蘿蔔..但台灣沒有

    圖片參考:http://tw.search.yahoo.com/search/images/view?back...

    almonds杏仁

    onions洋蔥

    cauliflower白花菜

    dates蜜棗

    blackberries黑莓

    gooseberries桑椹

    rhubarb大黃

    lettuce西生菜

    chives細青蔥

    peas四季豆或豌豆

    leek韮菜

    peach桃子

    2007-05-10 03:27:54 補充:

    parsnipㄉ圖

    不知為何沒顯示..你可以上網看看 ^^

    參考資料: A person who is living in Toronto for many years., yahoo web
  • 1 0 年前

    Momoko比較正確.

  • 1 0 年前

    dates→日期

    基本上前一位朋友的回答幾乎正確

    但是dates在食物裡不是代表 日期啦

    date 是一種棗子

    謝謝

    2007-05-10 02:26:43 補充:

    cauliflower→花椰菜

    基本上這也錯了

    cauliflower 是白色的菜花

    花椰菜在中文是只綠色的菜花 那有屬於綠色的花椰菜英文˙

    是 Brocoli

    參考資料: 自, 外國留學的我
  • 1 0 年前

    chestnuts→栗子

    figs→無花果樹

    blackcurrants→黑醋栗

    asparagus→蘆筍

    parsley→香菜

    prunes→乾梅子

    marrow→髓

    parsnips→荷蘭防風草

    almonds→杏仁

    onions→洋蔥

    cauliflower→花椰菜

    dates→日期

    blackberries→黑莓

    gooseberries→醋栗樹

    rhubarb→大黃

    lettuce→生菜

    chives→蝦夷蔥

    peas→豌豆

    leek→韭

    peach→桃子

    參考資料: 電腦
還有問題?馬上發問,尋求解答。