Yuri 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

拜託大家幫我翻譯,感激!!I an not bad pers

I an not bad person

請問這是什麼意思呢?

2 個解答

評分
  • BRYAN
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    I 「am」 not 「a」 bad person.

    應該是如此.↑

    翻譯:我不是一個壞的人

    應該用於解釋的時候,解釋自己不是別人想像中的壞人

    比如用在兩人發生誤會時

    但很少人這樣用ㄅ= =a,沒聽人用過

    有其他涵義ㄇ??

    2007-05-25 20:55:41 補充:

    我想起來ㄌ

    我之前看蜘蛛人2時,沙怪有說這句話,對它ㄉ妻子

    參考資料: 自己
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    應該是

    I am not a bad person.

    有拼錯了而且漏掉 a

    意思是

    我不是一個壞人

    參考資料: 自己
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。