請問日本茶類的英文？？

Question

我想請問有沒有人知道日本茶類的英文啊？

玉露茶，抹茶，玄米茶，煎茶，等。

（其實就是其原本日文轉成英文後的講法。）

知道的人能不能解惑一下，先謝謝囉！：）

Answer 1

最佳解答

您好:

玉露茶(GYOKURO-CHA) ... grower's select green tea

抹茶(MATCHA) ... powdered green tea

玄米茶(GENMAI-CHA) ... BROWN RICE TEA

煎茶(SEN-CHA) ... Green Tea

2007-06-01 22:34:19 補充：

感 謝 .... 逛逛 大大 的 複核

好緊張吔~~~

星矢

參考資料： 查日本網站

Answer 2

玉露茶=Jade dew tea

抹茶=Wipes the tea

玄米茶=Unreliable Mi Cha

煎茶=Brewing tea

大概啾醬 X D : ) )

參考資料： 日文的書

Answer 3

複核過 星矢 的答案沒錯～

但這裡 http://61.60.100.220/%E5%8F%B0%E7%81%A3%E8%8C%B6%E...

煎茶有不同答案... Scncha

～供參考～

PS：這個連結是完整的一本電子版茶書（觀光局出版/蔡榮章著）！！