羅羅亞 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

問英文 come through in the clutch

he came through in the clutch是什麼意思阿?

另外再問一個

Well if it isn't......開頭的句子 是什麼意思

那個well有什麼特別的意義嗎?

已更新項目:

T C HUNG謝謝你拉

我想把原文po上來~可以再幫我看看嗎

這句都是形容詞子句~不知道要怎麼翻才會比較通順~謝謝囉!!

2 個已更新項目:

Well if it isn't Derek Fisher, lasting longer in the postseason than Kobe and Shaq, channeling Robert Horry, playing the most important basketball of his career.

1 個解答

評分
  • T C H
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    he came through in the clutch 在最緊要關頭,他做到了(或他完成了,他成功了).

    Well if it isn't 啊! 如果不是(他的話,事情絕對不會成功).這個句子基本上,都是用來強調某個人或某件事的重要性.

    well在此只是簡單的語助詞.

    參考資料: myself
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。