Yahoo奇摩知識+將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+服務將會轉為唯讀模式。其他Yahoo奇摩產品與服務或您的Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

?
Lv 5
? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文when和while的區別

我要問

英文when和while的區別

還有

動詞跟著靠近的名詞變化:

除了either..or

neither..nor

not only but (also)

以外國3生應注意的

謝謝

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    when 和 while的用法其實不太一樣, when 是用在兩個動作同時發生,而且你要表達的東西是完整的, 例如: 當我進門時, 我的電話響了. When I enter the door, my phone rang. 你所要表達的是進門, 和電話響(你所要講的是電話響起,而非電話在響,所以電話響起是一個完整的動作)這兩個完整的動作!

    While是用再一個在進行的動作和一個完整的動作同時發生, 或兩個在進行的動作同時發生, 用while. 例如: 當我在洗澡時, 電話響起. 洗澡是一個在持續的動作, 就是在你在洗澡動來動去的時候, 電話響起了. 而你所要表達的電話響起, 可視為完整的動作. While I was taking the shower, the phone rang.

    那你也可以表達兩個在進行的動作, While I was taking the shower, the phone was ringing. 這句所要表達的是; 當我在洗澡時, 電話一直在響. 此時你所要強調的是電話不斷的響, 而當時你正在做洗澡的動作!

    這些用法完全是看你所要表達的意思喔!

    知識+都可以找的到啊,多用用搜尋知識吧!

    2007-05-23 21:17:07 補充:

    http://tw.search.yahoo.com/search/kp?fr=yfp&ei=UTF...

    http://www.npc.edu.hk/staff/~ngtungying/english_gr...

  • 匿名使用者
    1 0 年前

    when + VR(原形動詞)

    while + V-ing

    你應該是要考學測的吧?!

    那~依我的經驗,祈使句.連接詞.for跟to.還有花費(cost, spend.take)這些都該仔細注意。

    希望有幫到你的忙

    祝學測高分

    參考資料: 學測英文滿分的人
還有問題?馬上發問,尋求解答。