文軒 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

能幫我翻譯RUMP UP YOUR LOVE LIFE??

能幫我翻譯

RUMP UP YOUR LOVE LIFE

這段話是甚麼意思嗎

1 個解答

評分
  • 最佳解答

    PUMP UP something :

    to make something appear to be bigger or more successful than it is

    "使某事物狀況更壯大,更傑出"的意思

    所以我會翻 :

    Pump up your love life

    精采你的愛情生活

    ps 供參考,不喜歡不要介意

還有問題?馬上發問,尋求解答。