RBI-TOP 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

我想了解Forgiven not Forgotten意思~

我想知道 Forgiven not Forgotten 的意思...

麻煩大大們摟~~~

5 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    我想了解Forgiven not Forgotten意思~

    被原諒了 但是 不是被忘記了

    ==> 這次不追究, 下次再犯一併處罰

    ex: You made a mistake. I can forgive you but I will not forget this.

    ==> I'll forgive you this time, but I won't next time.

    這次我原諒你, 但下次就不會了。

  • 1 0 年前

    Forgiven not Forgotten ______寬恕不忘記

  • 1 0 年前

    簡單一點說就是......

    原諒不代表遺忘!!

    (我仍一樣會放在心裡...)

  • 1 0 年前

    Forgiven not Forgotten -- 遺忘不代表原諒

    參考資料: 自己
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    forgive = 原諒

    forgave = 原諒了

    forgiven = 被原諒了

    You have been forgiven.

    你被原諒了.

還有問題?馬上發問,尋求解答。