Alice 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英翻中~!有關Confucius

Confucianism, as practiced by the Chinese, is not a religion in the strict sense of the world.

Technically, it is not even a philosophy.

It is a way of life with equal importance placed on theory and practice.

Confucius himself rarely expounded on religious subjects.

He did not deny the existence of gods and obviously felt there was some universal force on the side of right.

But he felt that people should steer away from spiritual concerns and concetrate on creating a harmonious society in this world.

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    儒家學說是中國人所精通的學說, 嚴格來說,它不是宗教

    嚴密地說來, 它甚至不是哲學

    它是理論和實踐等同重要的一種生活方式

    孔子本身也很少詳述宗教話題

    他不否認上帝的存在, 而且顯然地,他覺得有些宇宙的力量是擁護正義的

    但是,他也覺得人們應避免涉及精神之事, 而應專注地在這個世界創造一個和諧的社會

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。