匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 健康心理健康 · 1 0 年前

(20點)很急!!!拜託幫我把報告翻譯成英文

是報告要用的

拜託英文好的人幫忙一下

========================================

如上面的對話,我們可以清楚的看到,人們最大的壞習慣,

不外乎就是:遲到、說謊、熬夜....等等.要如何改善呢?

遲到:讓自己習慣多提早半小時的準備時間,這樣一來時間不但

充裕許多,也夠時間應對隨時的突發狀況,例如等不到公車

、塞車等等。

說謊:人與人相處最忌諱的就是說謊了,千萬不要忘記,你說

了一個謊,就必須要用另一個謊來掩飾,最後,將導致不再

有人相信你,人際關係因而變差,在說謊之前,請先想想後

果,相信那是無法承受的,因此千萬別這樣做。

熬夜:精神狀況不好常讓人工作、學習能力變差,這些狀況

經常都是由於熬夜所導致,學習如何自己規劃時間,否則,

別讓自己超過半夜12點睡覺,這樣才會擁有足夠的睡眠時間。

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Such as the dialogue above, we can see clear , the greatest bad habits of people, nothing more than exactly: Late , lie , stay up ....Wait a moment. How to want to improve?

    Late: Make oneself used to the makeup-time of half an hour ahead of

    time more, in this case time is not only much more abundant , too it

    enough for time should for state of coming down with at any time,for

    example, etc. for bus, block up etc..

    Lie: It was to lie that people and people got along and resented most,

    must not forget , you say a lie , must cover up with another lie , finally , will not cause someone again and believe you, therefore interpersonal

    relationships become bad , before lying , please think about the

    consequence first , it is believed that that can't be born , so must not do

    it in this way .

    Stay up : Spiritual state in order to let people work often, learning

    ability bad, state these is it cause to stay up often, study how to plan time by oneself, otherwise, don't let oneself exceed 12 o'clock at midnight

    and sleep , there will just be enough sleep time like this.

    假如還有任何問題 隨時歡迎ㄛ

    給你偶的yahoo : alicealice612@yahoo.com.tw

    參考資料: =^o^=開心果小玫子=^v^=
  • 1 0 年前

    後知後覺 is the correct one = =

  • 因為你 因為愛

    你的文法相當有問題

    應該翻為

    As the dialog above, we can clearly see human's biggest bad habit is nothing more than getting late, lying, staying up late and etc... How do we making improvement on this?

    2007-07-17 03:42:09 補充:

    Getting late: Let yourself get use to having half hour early prepare time, this way you will have more than enough time to prepare any suddently happened issues, for example: Miss the bus, traffic, etc...

    2007-07-17 03:43:02 補充:

    Lying: When people associate with other being, lying must be abandand. This must not be forget. If you are telling a lie, you will need to use another lie to cover the previous lie. This will make you loose your repretation of trust, your personal relation will become worst.

    繼續...

還有問題?馬上發問,尋求解答。