發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

against&turn over 的用法?

1.turn the operation over to

2.turned it over in one's mind

請幫我翻譯上述兩句的中文,還有第二句的turn一定要加ed嗎?

另外,請告訴我所有against的詳細用法!

例如:lean on & lean against 差別在哪?

我看之前問的人回答的用法大同小異,也許是我笨,我不懂!

還有很多against 的用法,請幫忙我!這對我來說很重要!謝謝!

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1. turn the operation over to

    把作業交付(別人或其他單位)

    例子:

    (1) we now turn the operation over to the ground unit.

    (2) they turn the operation over to another business unit.

    2. turned it over in one's mind 也就是說 "改變主意"

    例子:

    (1) The desicion is turned over in his/her/their mind.

    (2) My opinion is turned over in my own mind.

    3.lean on & lean against

    例子:

    (1) Please don't lean against the wall

    (2) Please lean against the wall to balance yourself.

    (3) lean on me (依靠我)

    (4) Children have lean on their parents to grow up.

    (5) We have to lean on ourselves to get the job on.

    lean against 是靠實質東西

    lean on 是依靠

    http://www.weddingvendors.com/music/lyrics/b/bill-...

    lean on me by Bill Withers 是非常好聽的英文歌

    2007-06-14 14:07:41 補充:

    i am not against you 我不反對你

    KMT and DDP are againt each other. 國民黨和民進黨不相容

    Even all the odds are against him, he decided to go on. 雖然機率對他不看好 但他仍努力.

  • 1 0 年前

    移除太多不想答

還有問題?馬上發問,尋求解答。