韓國團體神話的Once in a life time的歌詞

我想要

神話--出神入化專輯的Once in a life time

的歌詞~

(原文+羅馬翻譯+中文翻譯)

謝謝

2 個解答

評分
  • 韓妹
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    Once In A Lifetime 中文

    Narr.) Everyday I Pray to help me through the day to make myself stronger...and I Pray

    那很久的夢想現在一點一點的來到

    眼前展開的現在

    我閉著眼睛 在心裡傳來

    誰在說話的聲音

    無數的星星和約定的全部夢想

    哪天一定會實現

    汗和,這眼淚還有寶貴人的人

    我們無論什麼事情都能做下去

    *Once In A Lifetime Fly to the Star

    星星會把你的夢想守護著

    Once In Your Lifetime 我們為了那天

    永遠一起走下去Love For Your Dreams

    悲哀 疲倦的生活全都不用擔心,OK

    Open up your eyes to the sky then you can find the way

    for then better days 以後我們的生活讓全世界的人都在一起

    累就休息一下OK, yo對了Take a second

    那很久的夢想,無數的Star I Know that You can take it

    一起就飛的更遠 你 夢想passion, It's all yours. There's no question

    無數的傷痕都度過的全部夢想

    哪天會回來

    汗和,這熱情還有寶貴人的

    我們都可以變成英雄

    *Repeat

    有時候被生活哭泣 可是(No, baby no more cry)

    變成你的力量(I'll pray for you and me tonight)

    看見像你的星星就

    我的愛情也能說話

    Once In A Lifetime Fly to the Star

    星星會把你夢想守護著(守護著)

    Once In Your Lifetime 我們為了那天

    永遠一起走下去的 Everything for your Dreams

    Once In A Lifetime Fly to the star(Fly to the star)

    永遠記著你的夢想(記著)

    Once In Your Lifetime 我們為了那天

    永遠一起走下去Love for Your Dreams

    2007-06-15 16:23:00 補充:

    Once In A Lifetime 羅馬+韓文

    Narr.) Everyday I Pray to help me through the day to make myself stronger...and I Pray

    그 오랜 꿈들이 조금씩 다가와

    ge ao lan gum de li zao gem xig da ga wa

    눈앞에 펼쳐지는 지금

    nu napei piao qiao ji nen ji gem

    2007-06-15 16:23:45 補充:

    난 눈을 감고서 가슴 속으로 전해 오는

    nan nu ner gam gao sao ga sem sao ge lao ze nai ao nen

    누군가의 기돌 듣고 있어

    mu gun ga ei gi duer den gao yi sao

    수많은 별들과 약속했던 모든 꿈들은

    su ma nan biaoer gua ya saog hai den mao den gum de len

    언젠간 이뤄진다고 믿어

    en zein ga ni luo jin da gao mi dao

    2007-06-15 16:24:30 補充:

    땀과 이 눈물과 소중한 사랑만 있다면

    dam gua,yi nun muer gua sao zung han sa lang ma ni da miao

    우린 무엇이든 해낼 수 있어

    wu lin wu e xi den hai naier su yi sao

    *Once In A Lifetime Fly to the Star

    별들이 너의 꿈을 지켜 줄 거야

    biaoer de li ne ei gu mer zi kiao zuer ge ya

    Once In Your Lifetime 우리 그 날 위해

    2007-06-15 16:27:53 補充:

    wu li ge naer wei hai

    영원히 함께 만들어 가야 할 Love For Your Dreams

    yong wo ni ham gei man de lao ga ya haer

    슬프고 힘든 날들을 다 지나도록 해, OK

    ser pe gao him den naer de ler da zi na dao lao kai

    2007-06-15 16:28:41 補充:

    Open up your eyes to the sky then you can find the way

    for then better days 이제 우리 세상을 모두 같이 다 함께 할 수 있게

    yi zei wu li sei sang er mao du ga qi da ham gei haer su yi gei

    힘들면 쉬어가도 OK yo 잠깐 Take a second

    him der miao xu e ga dao

    2007-06-15 16:30:04 補充:

    zam gan

    그 오랜 꿈, 수많은 Star I Know that You can take it

    ge ao lain gum,su ma nen

    함께라면 좀 더 날 거야 니 꿈들은 passion, It's all yours. There's no question

    ham gei la miao zaom de naer ge ya ni gum de len

    2007-06-15 16:30:35 補充:

    수많은 아픔을 견뎌냈던 모든 꿈들은

    su ma nen a pe mer gaon dao nai den mao den gum de len

    언젠간 돌아온다고 믿어

    en zei gan dao la aon da gao mi dao

    땀과, 이 열정과 소중한 사랑만 있다면

    dam gua yi yaoer zeng gua sao zung han sa lang ma ni da miao

    우린 무엇이든 될 거야

    wu lin mu e xi den duier ge ya

    2007-06-15 16:31:20 補充:

    *Repeat

    때론 삶에 지쳐 울지만(No baby no more cry)

    dai laon saer mei wuer ji man

    너의 힘이 되 줄게(I'll pray for you and me tonight)

    ne ei hi mi dwei zuer gei

    너를 닮은 별을 볼 수 있다면

    ne ler daer men biao ler baoer su yi da miao

    나의 사랑도 말 할 거야

    na ei sa lang dao ma laer ge ya

    2007-06-15 16:32:02 補充:

    Once In A Lifetime Fly to the Star

    별들이 너의 꿈을 지켜 줄 거야(지켜 줄 거야)

    biao de li ne ei gu mer ji kiao zuer ge ya(zi kiao zuer ge ya)

    Once In Your Lifetime 우리 그 날 위해

    2007-06-15 16:32:33 補充:

    wu li ge naer wei hai

    영원히 함께 만들어 갈 Everything for your Dreams

    yong wo ni ham gei man de lao gaer

    Once In A Lifetime Fly to the star(Fly to the star)

    영원히 너의 꿈을 기억할거야(기억할거야)

    2007-06-15 16:33:07 補充:

    yong wo mo ne eo gu mer gi er gaer ge ya(gi er gaer ge ya)

    Once In Your Lifetime 우리 그 날 위해

    wu li ge naer wei hai

    영원히 함께 만들어 가야할

    yong wo ni ham gei man de lao ga ya haer

    Love for Your Dreams

    參考資料: K-POP STAR FANCLUB
  • 1 0 年前

    因為內容太多

    給你網址唷~~~^^

    http://hk.myblog.yahoo.com/IHaveNoName-com/article...

    2007-06-15 16:33:41 補充:

    裡頭有中文+羅馬+原文唷

    參考資料: ME&網路資料
還有問題?馬上發問,尋求解答。