Mini 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

麻煩幫我翻譯這句話的日文+英文

你的第二個孫子將會在12月出生

請幫我翻成正確的英文還有日文~

感恩~

已更新項目:

對了...

忘記說了 @_@...

日文部分請都用平假名给我(不要有漢字 @_@...)

抱歉忘記說了><"

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Your second grandson could be born in December.

    あなたの第2 孫は12 月に耐えることができる

    <沒有把握它是正確的,因為日文句子和中文說法不同>

    參考資料: 找字典翻譯單字再用文法連接成句子
  • elvis
    Lv 7
    1 0 年前

    二人目のお孫さんは、この十二月にお生まれです。

  • 1 0 年前

    Your second grandson will be born in December.

    吧?

  • 1 0 年前

    The second of your grandson will be born in December

    あなたの二番目の孫は12月に生まれる

還有問題?馬上發問,尋求解答。