Doctor: So, what brings you here today? 今天是什麼問題把來帶來這兒？（你有什麼不舒服的地方？）
Patient: I have been sneezing badly these few days.我已經嚴重打噴嚏好幾天了.
Doctor: I see. Do you have any other symptons? 我知道了. 還有其他症狀嗎？
Patient: Yes, I have a runing nose, itchy and watering eyes, and itchy in my nose and throat. 有的. 我流鼻水, 眼睛發癢加上淚水直流, 鼻子後喉嚨也很癢.
Doctor: I think that you have a seasonal allergy. Have you ever have seaconal allergy before? 我想你有季節性的過敏症. 你以前有過季節性過敏症嗎
Patient: Yes, I did. But not this serious. 有啊！但是不像現在這麼嚴重.
Doctor: Oh, it's different every year. Let me chcek your throat, please open your mouth widely and say "Ah~" 喔～每一年都不一樣啦！讓我檢查一下你的喉嚨, 請把你的嘴巴張大, 說"啊～"
Patient: Ahh~ 啊～
Doctor: Yeah~ It's seasonal allergy. I'll give you a description for the medicine. Take one tablet daily, and you'll be fine. 沒錯, 是季節性過敏症. 我會開給你藥品處方籤. 一天吃一顆藥錠, 你會沒事的.
Patient: Thanks a lot! 非常感謝！
Doctor: No problem! I'll see you in three weeks. 不客氣！三個星期後來複診. (三個星期後我再看你)