”急”誰能幫我這篇文章翻成英文??

我最喜歡的節日

當然對學生來說能放假的節日是最棒的,我最喜歡的就是春節囉,不只放假還有紅包可以拿,然後跟家人一起團圓吃年夜飯,跟親戚小孩一起打牌、玩遊戲,想玩到多晚都沒人管你,還有許多大魚大肉可以吃!

喜歡的節日不只春節,像是情人節,可以跟自己的另一半一起過,感覺非常幸福,中秋節,一定要跟朋友出去烤肉,烤完回家再烤第二攤,中秋節過後應該有好一陣子不敢再吃烤肉了吧!

萬聖節,在台灣應該比較少看到在過,但是外國人很重視這個節日,我也覺得很新奇有趣,如果台灣有在辦,我一定要扮個嚇人的鬼去要糖果。

聖誕節,冷冷天氣的節日感覺就好浪漫,可以跟喜歡的人一起過超棒的,或是跟朋友一起狂歡,商家擺出卡片與應景商品 "聖誕樹" 家庭裝飾熱鬧聖誕的所有一切,裝飾著城市的美麗,這個節日浪漫是因為它點綴所有的希望。

還有像是母親節,父親節,因為父母真的很偉大,每年都跟家人一起過節,很溫馨ㄉ感覺。

還有最特別的一天,它不是假日,那就是每年的最後一天,一大堆朋友相約一起跨年狂歡,High到天亮,感覺真的很棒!

2 個解答

評分
  • chocoM
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    I most like holiday

    Certainly to the student said can have a vacation the holiday

    is best, I most like am the Spring Festival, not only has a vacation

    also has the red package to be allowed to take, then reunites together

    with the family member eats the New Year supper, plays cards together

    with the relative child, plays the game, wants to play to many late

    all nobody manages you, but also some many ample food may eat!

    Likes the holiday not only the Spring Festival, the picture is Sweetheart day, may with own another one half cross together, felt

    extremely happily, Midautumn Festival, certainly must exit the

    barbecue with the friend, roasted goes home roasts second again, after

    Midautumn Festival should have the period of time not to dare to eat

    the barbecue again! Halloween, should compare in Taiwan little sees

    in, but the foreigner takes very much this holiday, I also thought

    very novel is interesting, if Taiwan has is managing, I certainly must

    play the role of the ghost which frightens to want the candy.

    Christmas day, cold cold weather holiday feeling good romantic, may

    with the person which likes cross the ultra stick together, perhaps

    with the friend revelry, the merchant exhibits the card with to do for

    the occasion commodity "together the Christmas tree" family decoration

    lively Christmas to possess all, the decoration city beauty, this

    holiday is being romantic is because it embellishes all hopes. Also

    has the picture is the Mother's Day, Fathers Day, because the parents

    very are really great, together celebrates a holiday every year with

    the family member, very warm ㄉ feeling. Also has special one day, it

    is not the holiday, that is every year last day, a big pile of friend

    reaches agreement to carry over to the next year together the revelry,

    High to the dawn, the feeling very is really good!

    參考資料: 我的答案
  • 1 0 年前

    這是用翻譯網頁翻的吧..lol

還有問題?馬上發問,尋求解答。