發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問這一段的要怎麼翻譯比較好

For points before equivalence, potential data are computed from the analyte standard potential and the analytical concentrations of the analyte and its reaction product. Post-equivalence point data are based upon the standard potential for the titrant and its analytical concentrations. The equivalence point potential is computed from the two standard potentials and the stoichiometric relation between the analyte and titrant.

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    對於點來說在相等之前,潛在的數據被從analyte標準潛能和analyte的分析的集中和它的回應產品計算。 相等後點數據基於對於titrant 和它的分析的集中的標準潛能。 相等點電壓被在analyte 和titrant之間從兩種標準潛能和stoichiometric關係計算。

    那幾個英文不知為啥翻不出來~

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。