維詮 發問時間: 娛樂與音樂明星與名人 · 1 0 年前

瑪莉蓮曼森樂團 Coma black 中英文歌詞

瑪莉蓮曼森樂團 Coma black 中英文歌詞

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    ****COMA BLACK****

    my mouth was a crib it was growing lies.我的嘴是嬰兒床,而他正在孕育著謊言.

    i didn't know what love was on that day!在那天我不知道愛是什麼!

    my heart's a tiny blood clot.我的心是很小的血塊.

    i picked at it.我把它摘下.

    it never heals,it never goes away!它難以治癒,也難以逝去!

    i burned all the good things in the eden eye!我在伊甸園的風眼裏焚燒所有的好東西!

    we were too dumb too run too dead 2 die!我們太啞太易熔太呆板以至死去!

    i burned all the good things in the eden eye!我在伊甸園的風眼裏焚燒所有的好東西!

    this was never my world!這不是我的世界!

    u took the angel away.你趕走天使!

    i'd kill myself 2 make everybody pay!我以自殘獲得每個人的給予!

    i would have told her then.於是我將要告訴她.

    she was the only thing.她是我的唯一.

    that i could love in this dying world!我在這垂死的世界的唯一所愛!

    but the simple word "love" itself.但僅僅這簡單的愛字.

    already died and went away!也已經消逝與離去!

    her heart's a bloodstained egg!她的心是個血污的蛋!

    we didn't handle with care!我們從無顧忌的操縱!

    it's broken and bleeding.它壞掉了並在流血.

    and we can never repair!但我們從不修補!

    參考資料: 我的知識+超愛這首歌+可惜沒拍成MV..
  • 1 0 年前

    伊甸圓

    我的嘴是一個育嬰床,裡面正在滋育著謊言

    我不知道那是哪種愛

    我的心是一個迷你的血塊

    我刺破它,它永遠不會癒合,它永遠無法掙脫

    在伊甸圓,我焚燒了所有的美好

    對於逃走,我們太沉默

    對於死亡,我們太消極

    在伊甸圓,我焚燒了所有的美好

    對於逃走,我們太沉默

    對於死亡,我們太消極

    這裡從不是屬於我的世界

    你們帶走了天使,我要殺了我自己,讓所有人付出代價

    這裡從不是屬於我的世界

    你們帶走了天使,我要殺了我自己,讓所有人付出代價

    我曾要告訴她,她是我在這絕望的世上,唯一還能去愛的

    但"愛"這個簡單的字眼,早已隨風逝去

    這裡從不是屬於我的世界

    你們帶走了天使,我要殺了我自己,讓所有人付出代價

    在伊甸圓,我焚燒了所有的美好

    對於逃走,我們太沉默

    對於死亡,我們太消極

    這裡從不是屬於我的世界

    你們帶走了天使,我要殺了我自己,讓所有人付出代價

    不協調的蘋果

    她的心是一顆有血斑的蛋

    我們沒有妥善照顧

    蛋破裂了,並且流出血水

    我們永遠無法修補

    參考資料: me ˙ˇ˙
  • 1 0 年前

    瑪莉蓮曼森樂團 Coma black 中文歌詞 ~

    COMABLACK(昏厥的黑人)

    a)伊甸圆a)伊甸圓

    我的嘴是一个育婴床, 里面正在滋育着谎言我的嘴是一個育嬰床,裡面正在滋育著謊言

    我不知道那是哪种爱我不知道那是哪種愛

    我的心是一个迷你的血块我的心是一個迷你的血塊

    我刺破它,它永远不会愈合,它永远无法挣脱我刺破它,它永遠不會癒合,它永遠無法掙脫

    在伊甸圆,我焚烧了所有的美好在伊甸圓,我焚燒了所有的美好

    对于逃走,我们太沉默對於逃走,我們太沉默

    对于死亡,我们太消极......對於死亡,我們太消極......

    在伊甸圆,我焚烧了所有的美好在伊甸圓,我焚燒了所有的美好

    对于逃走,我们太沉默對於逃走,我們太沉默

    对于死亡,我们太消极......對於死亡,我們太消極......

    这里从不是属于我的世界這裡從不是屬於我的世界

    你们带走了天使,我要殺了我自己,让所有人付出代价.....你們帶走了天使,我要殺了我自己,讓所有人付出代價.....

    这里从不是属于我的世界這裡從不是屬於我的世界

    你们带走了天使,我要殺了我自己,让所有人付出代价.....你們帶走了天使,我要殺了我自己,讓所有人付出代價.....

    我曾要告诉她,她是我在这绝望的世上,唯一还能去爱的我曾要告訴她,她是我在這絕望的世上,唯一還能去愛的

    但"爱"这个简单的字眼,早已随风逝去但"愛"這個簡單的字眼,早已隨風逝去

    这里从不是属于我的世界這裡從不是屬於我的世界

    你们带走了天使,我要殺了我自己,让所有人付出代价.....你們帶走了天使,我要殺了我自己,讓所有人付出代價.....

    在伊甸圆,我焚烧了所有的美好在伊甸圓,我焚燒了所有的美好

    对于逃走,我们太沉默對於逃走,我們太沉默

    对于死亡,我们太消极......對於死亡,我們太消極......

    这里从不是属于我的世界這裡從不是屬於我的世界

    你们带走了天使,我要殺了我自己,让所有人付出代价.....你們帶走了天使,我要殺了我自己,讓所有人付出代價.....

    b)不协调的苹果b)不協調的蘋果

    她的心是一颗有血斑的蛋她的心是一顆有血斑的蛋

    我们沒有妥善照顾我們沒有妥善照顧

    蛋破裂了,并且流出血水蛋破裂了,並且流出血水

    我们永远无法修补......我們永遠無法修補......

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。