希望有人幫我翻譯英文~明天用非常急

精子與卵子結合孕育胚胎到嬰兒慢慢成形,母親辛苦懷胎十月中的”互動過程”是抱著滿懷 期待

的心情等待新生命的來到,想像將來的寶寶是個健康活潑的小孩,但沒想到最後的結果卻是患有先

天性心臟方面疾病的小孩,母親的傷心是什麼力量讓她接受這個事實……,或許只是寶寶的一個微笑,

或是用它那小小的手緊握媽媽的手,讓身為母親的她放下悲傷.帶著一份愛去面對未來.

因為 愛 一切 將會變的 完美

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    The sperm is combined and pregnant with embryos to the ovum the baby takes shape slowly, mother is arduous while being pregnant for ten months " Interdynamic course " Have in arms and have one's heart filled with Expectation

    Mood new without being waited for life come,imagine by baby in the future for pieces of lively child not healthy, but has not expected the last result to be suffered from first natural instincts heart respect disease, it is some strength that mother is sad to let her accept this fact ……,Perhaps it is only a smile of the baby's,

    Or use its small shaking hands with mother stingily, it is sad to let she taken as mother put down. Like facing the future taking a share.

    Because of All love perfections that will change

    希望有用!!!

    參考資料: Dr.eye
  • 1 0 年前

    From the sperm joining the ovum to breeding the embryo and the slow forming of the baby, “the process of interacting” within the ten months of pregnancy, the mother is excitingly looking forward to the up coming of the new life. Imagining how the baby will become a healthy and energetic child in the future, but not expecting the fact that at last the baby is born with congenital heart disease. What is the force that despite the sadness the mother still accepts the truth…… maybe just a little smile from the baby, or holding his(her) mother’s hand tightly, lets mother forget her sadness, and face the future with love. Because of love, everything will be perfect.

    參考資料: 自己+奇摩字典+維基百科
還有問題?馬上發問,尋求解答。