大爺 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

martial artist can avoid__

A true martial artist can avoid __ all fights.

這是篇有關武術的文章

請問要填哪個單子

A most

B mostly

C completely

D almost

我覺得BD好像都行

幫我解一下唄

5 個解答

評分
  • ?
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    A true martial artist can avoid all fights. 本身就是一句完整的句子,現在要在all fights之前,avoid之後加字,有兩個選擇,一個是加副詞來形容avoid或all,另一個是加形容詞來形容fights.

    A. most可以是形容詞或副詞,作形容詞來形容fights時會與all衝突,做副詞時most代表最高級,意義不對. B. mostly若用來形容avoid,意義不對,若用來形容all則意思上衝突,要講"幾乎全部"有另外一個字"almost"可以用. C. completely來形容avoid意思上講得通,但是因為後面緊跟著形容詞 all, 容易混淆, 所以用completely時要放在avoid前面. D. almost all fights, 這裡almost是形容詞形容all,是正確的用法.

    2007-07-07 12:03:15 補充:

    留美28年,每天跟老美講英文,自認還可以.

    2007-07-07 12:06:19 補充:

    順便提一下,我出版過4本英文書的中譯版.

  • 1 0 年前

    雖然他沒說錯,可是解釋的不清楚

    B和D最大的差別是

    B是大多數 D是幾乎,mostly這個字本身就有數量在裡面

    而almost沒有,所以它後面還可以再接個數量

    中文雖然唸起來好像都可以--大多數所有人 vs 幾乎所有人

    可是前者的"所有"很明顯是贅字

    這邊並不是因為詞性的關係

    另外C要用的話通常會放最後面

    然後強者甚麼都很厲害,這只能填兩個領域,又不是說沒填上去的就表示他不行再說就好像小學生的算術一樣,就算是看起來完全和數學無關的中文系大學生回答起來也是綽綽有餘的

  • 1 0 年前

    D is right....

    others are false

  • 1 0 年前

    我的看法很簡單 只有

    D. almost 能夠讓這一句話通暢

    一個真正的武術藝術家可以避免掉幾乎所有的打鬥

    其他都不通

    參考資料: self
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    我認為是C~

    一個好的武術家可以迴避所有(因為有ALL了,也就沒有多數的問題)的鬥爭。

    參考資料: ME
還有問題?馬上發問,尋求解答。