櫻櫻美代子 發問時間: 運動武術 · 1 0 年前

中國武術都叫拳,為何日本及韓國武術多稱「道」,如劍道、柔道?

請問武術在中國多稱為「拳術」,但在日本及韓國叫做「道」?

為什麼要叫「跆拳道」、「合氣道」、「空手道」、「劍道」、「柔道」?

李小龍的「截拳道」也有個「道」字?為什麼?

請問有人知道原因嗎?

歡迎發表高見,來者不拒 ~

謝謝!

10 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    「道」字的詮釋是從漢民族來的,但是愛用的卻是日本人。

    簡單的說:

    「道」即是自然,宇宙萬物運行的規則,也就是物理。

    「術」即是方法,學習過程、運作原理的探討、技巧。

    層次上:

    「道」的本質是正面的,層次較高。

    「術」的本質同時存在正面與負面。例如(醫術)、(降頭術)、(男女和合術)、(符咒術)...,「術」可以救人,也可以害人。層次較低。

    舉例:

    泡中國茶很隨性。但日本茶道卻很鬱卒,很注重眉角。除茶道、花道;日本人只要是生活中平凡動作,掃地、喝水、賞花、乃至死亡的方法;切腹的方式等有所領悟時,當他們整理出一套方法並熟練時,就可稱為「道」。

    日本企業大老闆最近流行「廁所道」,也就是掃廁所的效率方法,將廁所擦拭的一塵不染鬱卒到不行,藉此得到滿足,掃廁所其實是修行的方式;修心。所以可以稱為道。

    由「術」昇華至「道」的說明:

    舉例「空手道」訓條:初為構姿,後為自然體。

    意思是指不斷的技(術)上的練習再練習,當所要的技(術)練到身體裡面時,就回歸自然。

    這時後你自然而然,回歸原始的物理力學(武術)去打架,打起來順暢、自然。就是「道」的境界。

    「忍術」之所以不能叫做「忍道」,是因為暗殺、躲藏、偷偷摸摸,見不得光,所以不能稱為道。

    道的本質是正面的。

  • 6 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://*****

  • 1 0 年前

    小弟個人有在學劍道 剛開始我也只是覺得劍道劍道祇是學劍練劍而已 沒有去特別想過"道" 也覺得劍道劍道都叫劍道 大家都劍道劍道的 只是認為就是學劍術而已 我也是這樣想 想說劍道就是劍術 練劍揮劍而已 劍道有一個叫做默想 就是正坐 有點類似跪坐的樣子...正坐1分鐘 神麼都不用想 讓心境下來 想想今天練習的 練的如何?老師說你哪個地方做的好?哪個地方做的不太好 像是喊聲都沒有聲音的阿 需要加以改進 還有今天這一堂下來跟道友的相處互動 去加以反省 審思...

  • 1 0 年前

    我會這麼解釋^^~

    中國人內斂~

    很多東西只要體悟即可~無需言明~

    道即是自然~

    自然而然~平日即是~

    何必字面強調?

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    稱之為[道]者,所含的"修練"成分比較重,著重於精神方面的修練,所追求的不再是武藝的強弱,而是思想上類似參禪的修練

    修練者必須領悟,學武的目的,學武的用處,學武的態度............等等思想層面的修行

    就好像跆拳道誓詞裡面有一段;愛護國家,永懷領袖,主持正義,服從真理,尊師重道,這就說明了修練跆拳道的目的,以及修行的方向

    我沒練過空手道或柔道,但是我相信誓詞中應該也有提到這類修行的方向

    而中國的武術因為開創已久,其思想早就十分健全,固並不特別強調這類修行,再加上中國的儒道精神原本就涵蓋這些武德,所以並沒有特別灌輸這些觀念

    或許跟練武的環境也有關,您看中國的武術哪一樣不是練個十年八年的,而那些"道"大概2.3年就出師了(黑帶)太過於速成的結果,導致武學與思想上的失衡,所以那些大師變成要另外開課程教導學習者這些武學的思想

    參考資料: 我亂掰的
  • 1 0 年前

    正如我所學之武術,跆拳道、空手道、柔道,在技術上的磨練,稱之為武"術",然後藉由磨練衍生而出在意志、氣魄、精神上的鍛鍊,並且加之以禮儀與禮法上的遵從,稱之為武"道"。

    我不太希望我在學校的社團走向『跆拳』社,而是『跆拳道』社!因為我個人認為失去"道"維繫的武術,只是逞兇鬥狠的工具。

  • 1 0 年前

    本人以我自學自練自我研究的太極拳和八極拳的淺見來給你做個參考

    1.日本人或者韓國他們受中國文化的洗禮很深其實他們算是學習中華文物後然後在自創成另一種特色的武學

    2.日本人所以稱其道而非拳是他們懂的一個道理那就是練拳練到最後的最高境界就是為了求"道"

    3.中國稱拳是因為拳本就是外形這是大眾一般人看到的表象,且加之中國武術在未達到一個水準之前,武術的原形本來就是用來殺人的,就是所為的殺手術

    4.中國文明歷經千年後因為時間和年代的改變為適其需求而慢慢走向更高精神層次而後體會出練拳入道的概念出來

    5.以太極拳來說分為四大階段,練精化氣,練氣化神,練神還虛,由虛入道

    6然而說了那麼多可是什麼是道,依我自練的體悟後我以較為大家所熟知的來說吧!像電影中常在最後出現的名言仁者無敵,為什麼武術練到最後都只是仁者無敵呢?其實仁者無敵就是道了也是練武的最後終極目標,仁者無敵即能忍者無敵也,教人勝不驕敗不餒,心平氣和的處理萬事萬物,其實就是做人的道理,然而懂的做人的道理後自然而然就懂的萬事萬物,其實不管有錢人沒錢人最後人總是要死的,而懂死這一個簡單的字的人,就懂的道是什麼了,人死了萬事萬物有什麼好爭的,其實練武最後就是在於修身修性,它(修身修性)是如此的平凡就是中國人的性情溫文如雅就是道,像空手道有的教練會教人禮儀然而那種禮儀是不是就是做人處事的道呢

    7.那你會問我道若是這麼簡單何必練拳入道呢?那我告訴你練拳的同時也是練心練性,就跟讀書(讀古書做人做事的道理論語~~~等)的方式一樣只是一個是用文入道一個是以武入道其實都無分別只是型式不同罷了,就像古代的聖言所說半部論語治天下,那為什麼半部論語就可以治天下人,其實論語不就是教人如何懂的做人處事之道嗎

    參考資料: 自己外加看書練武體會出來的
  • 1 0 年前

    如果稱術,那他就是一門技藝,一個技術的精研,也僅止於此。

    如果稱道,那他就是一個過程,一個追求極致的道路,所以,沒有框架,格局也無限寬廣。

  • 1 0 年前

    李小龍的截拳道為什麼也有個「道」字?

    我早期也納悶,後來教練是這樣告訴我的。

    道字包含了所有李小龍的哲學思想,也就是截拳所有精神層面上的東西。

  • 1 0 年前

    日本人認為

    技藝精深得以通道

    無論是何種技藝

    都可以從中領悟人生

    或者是萬物的道理

    有點.....像在參禪的味道

    很單調可是不容易做到

    空手道的很多師傅

    也常常愛講禪

    (不過日本禪跟中國禪的想法不大一樣)

    喝茶可以喝出茶道

    插花可以插出花道

    還有箭道

    不過

    其實空手道早期也叫作"手"

    從以前有稱作首里手 那霸手 泊手

    後來改名為空手

    再後來才加上道

    柔道早期也是稱作柔術

    都是後期改名的

    通常會稱做道

    都是他們已經認為有他們獨特的哲學思想

    或者是獨特的價值觀生活觀

    這是我的了解

    2007-07-09 14:22:18 補充:

    補充一下

    日本人其實真正懂得意義的漢字不多

    像日系的武術只有流

    例如...系東流...剛柔流....松濤館流....少林流...

    但其實漢文中流跟派

    兩個字其實是一樣意思的

    只是中國人比較喜歡用派

    不喜歡用流

    中國人叫拳術不稱道

    應該是謙虛

    而武 本就稱為武道 武學 武藝

    所以比較沒有哪家拳法會自稱為道

還有問題?馬上發問,尋求解答。