聖天 發問時間: 娛樂與音樂漫畫與動畫 · 1 0 年前

關於”極速方程式”卡通

極速方程式也是屬於日本流傳過來的卡通嗎?

在日本名字的直接台灣翻譯又叫什麼?

在大陸又叫什麼?

如魔法少年賈修,在大陸就叫做魔法金童

總共又有幾集?

是不是就是叫做 高智能方程式賽車?

3 個解答

評分
  • 小猴
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    很奇特的發言

    不過極速方程式就是台灣翻的

    原名叫做capeta

    大陸那邊就很抱歉

    在下並不清楚

    目前來說

    全部51話

    會不會再出後續還不清楚

    是去年的動畫

    還很新

    而大大所說的高智能方程式賽車

    是大陸翻閃電霹靂車的名字

    2007-07-06 15:53:16 補充:

    抱歉啦

    看到樓下大大說的

    發現少算一話

    全52話

    這是他日本的官網

    http://www.capeta-tv.com/index.html

    參考資料: 在下, 在下
  • 1 0 年前

    極速方程式是日本的動畫沒錯

    日本叫CAPETA,直譯是勝平太,也就是主角的名字,主角全名叫TAIRA CAPETA (平 勝平太)

    台灣亂翻翻成極速方程式

    大陸我就不知道了

    參考資料: CEPATE目前剛看完
  • 1 0 年前

    1.極速方程式是日本ㄉ卡通

    2.日本原名是capeta台灣直接翻就是極速方程式,大陸方面也是極速方程式

    3.共有52集ㄛ上面那位大大說51集是不對的ㄛ

    4.高智能方程式賽車是閃電霹靂車喔

    參考資料: 喔的腦袋
還有問題?馬上發問,尋求解答。