Jeffery 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

給我英文歌曲...(急阿)

誰可以給我五首英文歌曲(至少五首喔)

要有英文歌詞......還要中文翻譯...翻譯哦

我要的不用太長太難.....類似英文童謠之類的

盡快....我想趕快做完...

謝啦

2 個解答

評分
  • ?
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    #1

    If You’re Happy and You Know It

    如果你快樂,你也知道

    http://www.indianchild.com/if%20you%20are%20happy....

    If you're happy and you know it clap your hands. (clap clap) (2x)

    如果你快樂,你也知道,拍拍你的手 (拍手) (唱兩次)

    If you're happy and you know it then your face will surely show it;

    如果你快樂,你也知道,那你的臉上就會顯示出

    If you're happy and you know it clap your hands. (clap clap)

    如果你快樂,你也知道,拍拍你的手 (拍手)

    第二段把「拍拍你的手」改成「踏踏你的腳」

    tap your toe. (tap tap)

    踏踏你的腳 (踏腳)

    第三段把「踏踏你的腳」改成「點點你的頭」

    nod your head. (nod nod)

    點點你的頭 (點頭)

    =========================

    #2

    London Bridge

    倫敦鐵橋

    http://www.indianchild.com/london%20bridge.htm

    London Bridge is falling down,

    倫敦鐵橋掉下來

    Falling down, falling down.

    掉下來,掉下來

    London Bridge is falling down,

    倫敦鐵橋掉下來

    My fair lady.

    我親愛的女士

    ============================

    #3

    Old MacDonald Had A Farm

    麥老先生有農場(王老先生有塊地)

    http://www.indianchild.com/old%20macdonald%20had%2...

    Old MacDonald had a farm, E I E I O.

    麥老先生有農場,ㄧㄚㄧㄚㄛ。

    And on his farm he had a cow, E I E I O.

    在這農場有隻牛,ㄧㄚㄧㄚㄛ。

    With a moo moo here and a moo moo there,

    這裡叫一叫,那裡叫一叫,

    Here a moo, there a moo, everywhere a moo moo.

    這裡叫,那裡叫,這裡那裡都在叫叫。

    Old MacDonald had a farm, E I E I O.

    麥老先生有農場,ㄧㄚㄧㄚㄛ。

    第二段把「有隻牛」改成「有隻豬」

    Had a cow = Had a pig

    Moo = oink

    第三段把「有隻豬」改成「有隻鴨」

    Had a pig = Had a duck

    oink = quack

    ================================

    #4

    Row, Row, Row Your Boat

    划,划,划你的船

    http://www.indianchild.com/row%20row%20row%20your%...

    Row, row, row your boat

    划,划,划你的船

    Gently down the stream.

    小心的往下游去。

    Merrily, merrily, merrily, merrily,

    快樂的,快樂的,快樂的,快樂的,

    Life is but a dream.

    人生不過是一場夢。

    ================================

    #5

    Twinkle, Twinkle, Little Star

    閃亮,閃亮,小星星 (一閃一閃亮晶晶)

    http://www.indianchild.com/twinkle%20twinkle.htm

    Twinkle, twinkle, little star,

    閃亮,閃亮,小星星 (一閃一閃亮晶晶)

    How I wonder what you are!

    我好想知道你是甚麼 (滿天都是小星星)

    Up above the world so high,

    高高的在天之上(掛在天空放光明)

    Like a diamond in the sky.

    好像天空中的鑽石 (好像許多小眼睛)

    Twinkle, twinkle, little star,

    閃亮,閃亮,小星星 (一閃一閃亮晶晶)

    How I wonder what you are!

    我好想知道你是甚麼 (滿天都是小星星)

    參考資料: me+internet
  • 1 0 年前

    http://hope7.myweb.hinet.net/lovesongs.htm

    這個網址裡有100多首歌

    你可以選你喜歡的

    希望這可以符合你的需求

    參考資料: 網路
還有問題?馬上發問,尋求解答。