急~中翻英:這樣的設計並不會影響到書桌的整體外觀

有一句話我想翻成英文

"這樣的設計並不會影響到書桌的整體外觀"

麻煩高手了,謝謝

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    這樣的設計並不會影響到書桌的整體外觀

    This design will not affect the overall appearance of this desk.

    Note: Effect & Affect has a different meaning

  • Celine
    Lv 7
    1 0 年前

    Such design won't influence the overall look of the desk.

  • 1 0 年前

    This design does not affect the overall appearance of the desk.

    參考資料: me
  • 1 0 年前

    This design will not make an effect to the whole appearance of desk.

    參考資料: ME
還有問題?馬上發問,尋求解答。