AlexCHIU 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

關於answer的文法問題

The questions were too difficult for me to answer.

(A) The questions were so difficult that I can't answer.

(B) The questions were so difficult that I can't answer them.

以上兩個選項,答案是B

問題:

answer 當動詞用時,可以是及物動詞,或是不及物動詞。

是否A的答案也成立?

已更新項目:

謝謝各位熱心的解答。

狐狸的答案似乎搔到癢處,不過,若answer當不及物動詞,那就沒有受詞存在的問題,不是嗎?

是否能針對answer何時作為及物動詞,何時使用不及物動詞解釋呢?

大大感謝。

4 個解答

評分
  • 狐狸
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    在too...to句型中...

    因為主詞與受詞相同....所以會省略受詞

    以你的例子

    The questions (S) were too difficult for me to answer (them->O).

    而改為so that的句型時...主受詞不同...所以不省略受詞

    The quesitons were so difficult that I (S) can't answer them(O).

    因此....

    too ... to 與 enough to..句型中受詞皆會省略 ...你的問題答案沒有錯

    2007-07-13 23:50:16 補充:

    answer當不及物動詞

    1.回應(門or電話)

    2.答辯

    3.相符合

    若你將answer視為不及物動詞...

    要以何種解釋代入呢?

    參考資料: Myself
  • 1 0 年前

    也許吧,這種答案沒有嚴格限制

    至少我們常聽到:The question is too hard to answer.

    這個answer不就是不及物了嗎?

    參考資料:
  • Leslie
    Lv 7
    1 0 年前

    因為受詞 (the questions) 既然明白給了, answer在此處是當及物動詞, 所以必須有受詞 them 出現在完整的 that 子句中.

    既然答案中有 (B) 的話, (A) 就顯得不完美了.

    當然, (A) 可勉強解釋為: "題目太難, 我無言以對(無法回應)"

    但這和原意 "題目太難, 我無法解答" 不相同.

    2007-07-12 14:01:58 補充:

    抱歉, 補充內容參數錯誤, 只好用 email 給您, 請收件.

    2007-07-12 23:50:22 補充:

    我同意 狐狸 ( 專家 1 級 ) 的答案.

    參考資料: , 針對內容的不足做補充, 但系統說: 參數錯誤
  • 老蔡
    Lv 6
    1 0 年前

    我都沒在記什麼及物不及物.習慣用麼就用什麼XD

還有問題?馬上發問,尋求解答。