阿正 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請幫我翻譯成英文~~~急 謝謝

相對於原子的穩定性,電流必須通過,於是這個人工原子變成了智慧幫浦來運作,電流量子話,一次只讓個一個電子穿隧。有趣的是量化的開或關是由第七顆電子控制;最另人感到不可思議的是;電子流的轉彎也是由量子化決定,徹底的打破數百年來,古今中外科學家們對量子力學的認知。

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    相對於原子的穩定性,電流必須通過,於是這個人工原子變成了智慧幫浦來運作,電流量子話,一次只讓個一個電子穿隧。

    The stability relative to atom, the electric current must be passed, then it is operated that this artificial atom has been turned into a intelligence pump, the quantum words of the electric current, only let an electron pierce through the tunnel once.

    有趣的是量化的開或關是由第七顆電子控制;最另人感到不可思議的是;電子流的轉彎也是由量子化決定,徹底的打破數百年來,古今中外科學家們對量子力學的認知。

    What is interesting is to turn on or is it control by seventh electron to imprison quantization; Another person feels the most an inconceivable one is; The turn that the electron flows is decided by quantization too, the thorough one has been broken for several over 100 yearses, cognition of quantum mechanics of the scientists at all times and in all lands.

    參考資料: I`s me
  • 1 0 年前

    Opposite in the stability of atom, the electric current has to pass, hence this artificial atom becomes intelligence pump to operate, electric current quantum words, only let one once an electronics wear Sui.Interesting is the quantity turns of open or close by the seventh electronics control;The most another person's feeling unimaginable BE;The turn that the electronics flows is also turned decision by quantum, breaking hundreds of years thoroughly, ancient time now Chinese and Foreign scientists cognition to quantum mechanics.

    這樣可以嗎?

  • 1 0 年前

    Opposite in the stability of atom, the electric current has to pass, hence this artificial atom becomes intelligence pump to operate, electric current quantum words, only let one once an electronics wear Sui.Interesting is the quantity turns of open or close by the seventh electronics control;The most another person's feeling unimaginable BE;The turn that the electronics flows is also turned decision by quantum, breaking hundreds of years thoroughly, ancient time Chinese and Foreign scientists cognize quantum mechanics now

還有問題?馬上發問,尋求解答。