Leiyu 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

幫我翻譯....急!! 這篇心得..[英翻中]

謝謝你們傳教..

讓我們更了解了''摩門教''

不會再相信外界的謠言!!!

我們也會把摩門教的好繼續幫你們傳下去!!!

很高興能在很多的傳教士中認識你們

如果你們要回國的話要跟我們說唷!!

.................................................................

曾經的我不是很信教..自從認識了摩門教

讓我更想接近上帝...我知道上帝從來就沒有離我而去

只是我不想接近祂

如今我認識了摩門教

(這是我曾經問過上帝的問題..祂已回答了我!!)

已更新項目:

請好好翻譯...勿''翻譯機''

thx

2 個已更新項目:

打錯了 !!! 是 {中翻英}

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Thank you preach..

    Let us understand even more " Mormonism "

    Will not believe the external rumour again! ! !

    We will help you the good continuation of Mormonism to spread too! ! !

    Very glad to know you among a lot of missionaries

    If you want to come back home to tell us it well! !

    .................................................................

    Once I very much believe in a religion.. Since known Mormonism

    Let me want to be close to God ...I know that God has not left me at all times

    參考資料: me
  • 1 0 年前

    還是怪怪的~~~

  • 1 0 年前

    Thank you to do missionary work..

    Let us understand '' mormonism ''

    Cannot again believe the outside the rumor! ! !

    We also can good continue the mormonism to help you to hand down!

    Very happy can know you in very many missionaries

    If you must return to homeland needs to say with us oh! !

    .................................................................

    Once I was not am religious very much. Since has known the

    mormonism

    Let me want to approach God.. I knew God always has not gone

    to me

    Only is I does not want to approach him

    Now I have known the mormonism

還有問題?馬上發問,尋求解答。