匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

三句英翻中~fabs~ 20點

請勿用軟體翻. 多謝

In the 1970s and 1980s, chip equipment suppliers typically supplied tools and parts directly to the fabrication plants (“fabs”) themselves. Over time, this relationship evolved so that some suppliers – original equipment manufacturers (“OEM’s”) – supplied tools directly to the fabs, whereas other players supplied components to the OEM’s. With the trend among OEM’s toward focusing resources on integrating process systems and qualifying process results, component suppliers have begun to play a bigger role in equipment manufacturing.

3 個解答

評分
  • 博仁
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    在70 和 80 年代, 設備和零件通常由晶片設備供應商自己供應給晶片製造工廠("fabs")。這種關係隨著時間逐漸演變了。一些供應商- 原始設備製造商("OEM's") - 開始直接供應設備給fabs, 其它的廠商則提供元件給OEM's 。隨著OEM's 將資源集中在整合製程設備系統和評估製程結果的趨勢, 元件供應商開始在設備製造業中扮演一個更重要的角色。

  • 1 0 年前

    在 1970 年代和 1980 年代,薄片設備供應者典型地直接地對捏造廠 (" 極好的 ") 供應了工具和部份他們自己。隨著時間的過去,這一關係進展以便一些供應者-最初的設備製造業者 (" 原來設備製造商") 供應的工具直接地對極好者,然而其他的運動員提供成份給原來設備製造商的了。 藉由在 原來設備製造商 之中的趨勢對於關於整合程序制度而且取得資格程序結果集中資源,成份供應者已經開始玩一大的

    參考資料: ME
  • 1 0 年前

    在70 年代和80 年代, 芯片設備供應商典型地提供工具和零件直接地給合成工廠("fabs") 他們自己。在時間期間, 這個關係演變了以便一些供應商- 原始器材製造者("OEM's") - 由供應的工具直接地對fabs, 但是其它球員提供組分給OEM's 。以趨向在OEM's 之中往聚焦的資源在集成處理系統和合格處理結果, 組分供應商開始充當在設備製造業的一個更大的角色。

還有問題?馬上發問,尋求解答。