? 發問時間: 藝術與人文歷史 · 1 0 年前

Translate into English

美國烹飪吸收了美國原住民的烹飪法和食材,例如火雞、馬鈴薯、玉米、南瓜,都成了美國文化不可或缺的一部分。而蘋果派、比薩餅、漢堡包原先都是來自或改良自歐洲,現在則是美國速食文化的象徵。墨西哥捲(Burritos)和炸玉米餅(tacos)則源自墨西哥。由非裔美國人在身為奴隸時從非洲引入的「心靈食物」(Soul food)也成了大眾的家常菜之一。目前許多在全球大受歡迎的食物要不是源於美國、便是由美國加以改良並推廣的。

音樂

美國音樂

路易斯•阿姆斯特朗是美國爵士樂的代表人物。美國音樂的種類和風格之多,正反映出美國的文化大鎔爐特色。搖滾樂、節奏布魯斯、爵士樂、和鄉村音樂等世界聞名的音樂類型都是源自美國。在20世紀初,從美國灌錄、複製的唱片流行音樂逐漸傳播至全世界,一些美國的流行音樂幾乎在世界各地都能聽到[81]。

美國音樂的歷史可以追溯至早期美國原住民的傳統宗教音樂,隨著大量歐洲國家移民的到來,替美國音樂增添了基督教合唱、音樂樂譜的的色彩。之後的每波移民潮都帶來了不同地區、不同文化和特色的音樂。大量的非裔美國人也帶來了具有非洲特色的傳統音樂,19世紀後期開始浮現的美國流行音樂很大一部分都是源自這些非裔美國人的布魯斯,以及1920年代開始發展的福音音樂。非裔美國人音樂成為了美國流行音樂的根基,混合了歐洲與土著的音樂成分。美國也有大量的民間音樂以及來自烏克蘭、愛爾蘭、蘇格蘭、波蘭、墨西哥、和猶太人等移民的音樂。許多美國城市和鄉鎮也都發展出獨立的地區音樂。底特律、紐約、芝加哥、洛杉磯等大城市以及數不盡的小城市都發展出自己的音樂風格。

影視與戲劇

並非所有的美國文化都是源自其他國家,電影的誕生和發展便都是源自美國的。英國出生的美國攝影師Eadweard Muybridge拍下了人類史上第一部電影奔跑的馬匹。自從那時開始,美國的電影產業便開始高速發展,加利福尼亞州的好萊塢成為電影發展的重鎮,絕大多數電影技術的創新和發展都是源於此,好萊塢電影也成為美國文化的主要代表之一。在1920年代,美國每年平均產出高達800部正規電影,查理•卓別林的喜劇、依據小說《飄》改編的亂世佳人、和超人等電影流傳至幾乎每個大陸和國家,成為家喻戶曉的美國象徵。這些電影的出口也使美國獲取了巨大的商業利潤。除了電影之外,由迪士尼開創的卡通技術也是源自美國。

from:

回答者:羽人非獍 ( 研究生 2 級 )

擅長領域:節日慶典 | 風俗民情

回答時間:2007-05-12 06:06:14

i'm sorry to copy your article, but i really need.

已更新項目:

yes,and this is my school homework to change to chinese

2 個已更新項目:

my fault..... i mean English

3 個已更新項目:

egg87211@yahoo.com.tw我ㄉ

2 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    Hollo,

    I have translated what you want,but there are so many words that I am

    not allowed to post it.Please give me your e-mail,then I can mail it to

    you.I do try my best.If there are still some errors in the artical,I believe

    that you would correct yourself.Because your English is better than me.

    2007-07-28 19:13:39 補充:

    I mean you would correct errors in the artical yourself.

    2007-07-29 23:02:05 補充:

    I've mail it to you.

    2007-07-29 23:03:53 補充:

    I've mailed it to you.

  • LUCKY
    Lv 4
    1 0 年前

    You are the american?

還有問題?馬上發問,尋求解答。