promotion image of download ymail app
Promoted
匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英翻中 大意 別用網路整段翻

the ICAN demonstration project was designed to build community-based capacity to provide short-term psychosocial counseling to patients with cancer through the training of clinical social workers and other mental health professionals without prior cancer counseling experience to support the shift of cancer-related mental healthcare to community settings through the development of linkages between oncology practices and community-based counselors to utilize existing counseling expertise and experience within the community and to enhance the cancer sensitivity among social workers and other mental health professionals through a proven and tested training program.

Outreach Education provided to oncology providers and patients through brochures radio messages outdoor advertisements formal program description presentations at oncology nursing and oncology social worker professional chapter meetings one-on-one meetings with cancer patient service organization leaders informal meetings by counselors with oncology providers and information distribution by BMS oncology sales representatives

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    TheICAN demonstration project was designed to build community-based capacity toprovide short-term psychosocial counseling to patients with cancer through thetraining of clinical social workers and other mental health professionalswithout prior cancer counseling experience to support the shift ofcancer-related mental healthcare to community settings through the developmentof linkages between oncology practices and community-based counselors toutilize existing counseling expertise and experience within the community andto enhance the cancer sensitivity among social workers and other mental healthprofessionals through a proven and tested training program.

    ICAN計畫的設立目的在於提供以社區為基本單位的癌症患者短期心理諮商服務,此計畫是訓練之前沒有任何臨床經驗的社工和其他心理健康專家,訓練之後這些社工和心理健康專業人士提供以社區為諮商基礎的癌症相關的心理照顧,透過腫瘤學的實務經驗和社區諮商師聯繫和合作,並利用社區內現有的諮商專業和經驗,經由上述已證實並測試過的訓練課程增進社會工作者及其他心理健康專業人士對癌症的敏感度。

    Outreach Education provided to oncology providers and patients throughbrochures radio messages outdoor advertisements formal program descriptionpresentations at oncology nursing and oncology social worker professionalchapter meetings one-on-one meetings with cancer patient service organizationleaders informal meetings by counselors with oncology providers and informationdistribution by BMS oncology sales representatives延伸教育提供給腫瘤治療師和病患手冊電台訊息戶外廣告等正式的節目敘述方式呈現腫瘤學一對一的會議,此會議由BMS腫瘤學提供有關於腫瘤治師癌症病患服務組織領導者非正式的會議的資訊。

    註:

    ICAN

    I = Insights 「自我反思」

    C= Confirmation 「自我肯定」

    A= Abilities「人生才能」

    N= Nurture 「不斷成長」

    ICAN一縮寫的參考資料

    Whole Person Development Institute 全 人發展中心

    http://www.global-ican.net/2007/html/aboutus/us_11...

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    ICAN 遊行示威工程被用于建立基于社區的給病患提供短期的psychosocial 咨詢的能力, 隨著癌症透過臨床社會工作者和其他精神健康專業人士的訓練沒有早先癌症咨詢經驗支持癌症使精神保健與社區背景透過連杆的發展相結合的變化

    超過教育把提供者和病患透過小冊子收音機消息戶外廣告提供給腫瘤學正式節目描述演出在腫瘤學護理和 有腫瘤學提供者的顧問和BMS腫瘤學銷售代表的訊息分發的腫瘤學社會工作者專業章會議一對一與癌症病患服務組織領導人非正式會議會晤

    希望能幫你~~!!!!!!!!= =

    參考資料: Dr.eye
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。