Yahoo奇摩知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+ 網站將會轉為唯讀模式。其他 Yahoo奇摩產品與服務或您的 Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於 Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

貝兒 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

訂房英文-不要用線上翻譯,白話一點,取消訂房什麼情況下罰多少

3. Cancellation

3.1 Guests without a written occupancy contract may cancel their booking by telephone. The cancella-tion must be received by the Youth Hostel before 6:00 pm of the day previous to the planned arri-val day.

3.2 Guests with a written occupancy contract must cancel in writing. The cancellation must be received by the Youth Hostel at least eight weeks before the planned arrival date as long as nothing differ-ent is stipulated in the occupancy contract. A change in the number of guests must also be com-municated in writing at least eight weeks before the planned arrival date.

3.3 For cancellations of reservations made within the eight-week period before the arrival date, the regulations outlined in the next chapter under “Cancellation Payment” will be applicable in all cases.

3.4 With respect to guests who have made a reservation, Youth Hostels reserve the right to withdraw from the reservation consent or, respectively, from the written occupancy contract for reasons of unavailability of the services agreed upon and/or stipulated up to four weeks prior to the arrival date. In such a case they are required to inform the booked guests immediately of the unavailabil-ity and to reimburse any payments already rendered. Affected guests will receive help in the search for replacement lodgings.

4. Cancellation Payment

4.1 If the cancellation period has not been complied with or if there is a reduction by at least ten per-cent with respect to the guests who were booked and those who arrive, or if guests do not arrive at all, a compensation of fifty percent of all stipulated services per person and day will be claimed by the Youth Hostel, unless the guest proves that a lesser damage or no damage has been incurred.

4.2 If the costs incurred to the Youth Hostel through the withdrawal are shown to be higher than this lump sum, the guest will owe the calculated sum.

4.3 The compensation will be forgone if other guests occupy the stipulated services.

已更新項目:

請問意思是基本上不是八週前取消

基本上都會被扣50%以上嗎?@@

除非~你取消後又有別人定走??

5 個解答

評分
  • Jill
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    3. 取消

    3.1 沒有書面訂房合約的客人, 可以用電話取消訂房.

    取消必須於計畫抵達日前一天的晚上六點前通知青年旅館

    3.2 有書面訂房合約的顧客必須以書面方式取消訂房

    只要住房合約中沒有不同的規定,該項取消必須至少於計畫抵達日的八個禮拜前通知青年旅館

    住宿人數的改變必須在抵達日至少八週前以書面告知

    3.3 未能在抵達日前八週作出的訂房取消

    在下章節"取消付款"的部分將討論,其規定將適用於任何情況

    3.4 為了尊重已預約的顧客

    青年旅館保留取消預約同意的權利, 或者,個別的,由書面住房合約中依據因抵達日未滿四星期而無法繼續提供服務規定

    在此情況下,他們必須立即告知客人無法提供服務,並立即退還已收款項,受影響的顧客將接受協助尋找新的旅館

    4. 取消付款

    4.1 如果取消期間未遵照規定, 或預定的客人且已到達的客人如果有減少至少百分之十,或是客人根本未到,青年旅館將依規定提出每人每天百分之五十的服務補償金.除非該客人能證明僅造成極小損害或根本沒有釀成損失

    4.2 如果因取消而造成青年旅館的損失高於訂房總額,該客人將須賠償計算的金額

    4.3 如果有其他客人能抵其原預定的服務時,賠償將被撤銷

  • 匿名使用者
    7 年前

    到下面的網址看看吧

    ▶▶http://qoozoo201409150.pixnet.net/blog

  • 匿名使用者
    7 年前

    您期待已久的 8891運動館 熱烈開幕囉!

    8891下注站以優質的服務領先業界

    多位美女客服24小時即時線上為您服務!

    8891投注站有優於市面所有運動下注遊戲的 賠 ~ 率

    以及免下載真人 百家樂、21點、骰寶、各國賓果、餐廳賓果、彩球遊戲

    另有數百位真人視訊聊天辣妹與您進行互動聊天還有"精彩"電影喔!

    心動了嗎!! 快來體驗市面上最完質最高品質的服務

    現在有開放免費試玩喔! 官方 : 8891.NET

  • 匿名使用者
    7 年前

    台灣首家合法博弈網站正式成立

    體育博彩、真人對戰、現場遊戲、彩球

    投注高賠率,歡迎您來體驗!

    官方網站 aa777.net

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 匿名使用者
    9 年前

    用wowbooking玩很大全球訂房住宿比價網查詢~ 很快速方便~ 飯店或旅館資料完整 也可以一次多間一起比價~ 參考看看~ 沒有訂房功能喔~

    每個人都能透過玩很大全球訂房比價網輕鬆同步即時搜尋來自所有大型旅遊網站的酒店空房及其價格,迅速在全球150個知名訂房網站、超過220個國家和地區中,找出最低旅館房價及最便宜機票。

    不需要一間間旅網慢慢比較,所有最好的全球性旅網一次搜尋全部到位!且可放心瀏覽這些僅根據實際住宿者提供的真實評價(已驗證評論),享有非常安全完善的比價資訊,非訂房服務!!

    http://wowbooking.com/

還有問題?馬上發問,尋求解答。