匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 商業與財經工作與就業其他:工作與就業 · 1 0 年前

中文翻譯成英文,謝謝

1.你好,從求學,當兵一直都在北部生活,最大的歷練及收穫就是獨立跟耐操,但因為是家裡唯一的男孩子,所以決定回台南工作,可以就近照顧家裡,也因此選擇了我的第一份工作-XXX。

2.目前是服務於XXXX,負責的工作內容,從初期的設備製程管理,到專案開發,近期的材料改善,各種品質認證管理以及公司內部講師等工作.再這一段時間中,除了專業能力的精進外,因為個性較為隨和,常常指派與其他廠,或部門合作研發的工作,過程中發現計畫要能順利進行,專業技術是很重要的,但與人的溝通相處也是一項重要的決定性因素,尤其近半年來於某些課程中學習到組織運作的方式,這部分的成長不是學校社團活動所能體會的到的.

1 個解答

評分
  • QQ
    Lv 7
    1 0 年前
    最佳解答

    1。Nice to meet you, from studies, becomes a soldier continuously all to live in north, biggest is informed and experienced and the harvest is independently with bears holds, but because is in the family the only boy, therefore decided Tainan works in, may nearby illuminate looks after the household, also therefore has chosen my first work XXX.

    2。At present is serves XXXX, responsible work content, from initial period equipment system regulation management, to special case development, short-term material improvement, each kind of quality work and so on authentication management as well as company interior lecturer Again in this period of time, besides specialized ability striving, because the individuality is amiable, frequently appoints with other factories, or the department cooperation research and development work, in the process discovered the plan must be able smoothly to carry on, the specialized technology is very important, but is together with person's communication also is an important determining factor, especially in the recent half year studies the organization operation in certain curricula the way, this part of growth is not the school mass organization moves can realize arrives.

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。