Hannah 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請把以下所到英語的部份 翻譯成中文意思

想問這幾句的中文意思

won a trophy

caught a ball

made a basket

won a race

scored a goal

got an autograph

謝謝!

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    won a trophy 贏得一個獎品

    caught a ball 接到一個球

    made a basket 做了一個籃子

    won a race 贏了一場比賽(或賽跑)

    scored a goal 進球得分

    got an autograph 得到了一份親筆簽名

    trophy 有獎品,戰利品的意思。獎盃一般稱為cup。所以won a trophy 譯為"贏得一個獎品"應該較合適。

    autograph 做名詞時是"親筆簽名"的意思。

  • 1 0 年前

    won a trophy 贏得獎杯

    caught a ball 馬爾科

    made a basket 取得一籃子

    won a race 贏得一站比賽

    scored a goal進球

    got an autograph獲題名

還有問題?馬上發問,尋求解答。