呆呆 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

創作英文故事..幫幫忙

用以下的動詞片語(至少要用7個.當然愈多愈好)寫一篇英文故事

簡單的就可以.不用太難.但不要全部都是簡述句.拜託囉 >..<

....................

take after像: 與..相似

take on 穿上.呈現

break down故障

put me through (中文翻譯? )

put someone down (中文翻譯? )

put something across (中文翻譯? )

bring up養育: 提起...談到

break up打碎

take up 上任.交涉

give up 放棄

run out of用完

tell someone off (中文翻譯? )

cut off切斷.中斷

cut down on縮編

find out找出.呈現.察明

let someone down (中文翻譯? )

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    這是我自己打的,框起來是引用到你要的片語:

    I was fired yesterday because it was the third time I was late for work,

    我昨天被炒魷魚了,因為我第三次工作遲到

    and it was really (let my boss down) and pissed him off.

    這真的讓我老闆失望而且憤怒

    Why was I late for work? Actually, I do not want to (bring it up) again.

    你問我為什麼遲到? 其實,我不想再提起它了。

    Anyways, I had a really bad luck yesterday.

    總而言之,我昨天實在很倒楣。

    When I just got up yesterday, I did notice that the power was (cut off),

    昨天當我起床時,我沒注意到停電了。

    and I thought the garage was (broken down) or (ran out of) machine oil because I could not open it.

    而我以為車庫壞了,或是沒機油所以我打不開它。

    Then, because of the curiosity, I was trying to (find out) what happened to my garage door.

    然後,由於我的好奇心,我想試著找出它的問題所在。

    Two hours has passed since I was trying to fix the garage door,

    從我開始修理車庫,兩小時過去了。

    and I just did not want to (give up).

    而我仍不想放棄修理。

    After the power restored, I finally realized that I have gotten a bigger problem—I was late.

    電源恢復之後,我發覺到我有了更大的問題-我遲到了。

    ------------------------------------------------------------------------------------------

    這樣打在一起你會比較好複製(跟上面一樣的文章):

    I was fired yesterday because it was the third time I was late for work, and it was really let my boss down and pissed him off. Why was I late for work? Actually, I do not want to bring it up again. Anyways, I had a really bad luck yesterday. When I just got up, I did notice that the power was cut off, and I thought the garage was broken down or ran out of machine oil because I could not open it. Then, because of the curiosity, I was trying to find out what happened to my garage door. Two hours has passed since I was trying to fix the garage door, and I just did not want to give up. After the power restored, I finally realized that I have gotten a bigger problem—I was late.

    我用到了下列七個:

    1. break down

    2. bring up

    3. give up

    4. run out of

    5. cut off

    6. find out

    7. let someone down

    2007-08-04 16:07:42 補充:

    抱歉…發現錯誤…更正XD!

    and it really (let my boss down) and pissed him off.

    把was拿掉,我筆誤了

    ---------------------

    I did not notice that the power was (cut off)

    did 後面忘記打上not…

    ---------------------

    I finally realized that I got a bigger problem—I was late.

    have gotten改掉了

    參考資料: 住美國的餃子ˊˋ, 餃子ˊˋ
還有問題?馬上發問,尋求解答。