less than meets the eye =?
(1) LESS THAN MEETS THE EYE 中文的意思?
(2) MORE than meets the eye的中文?
- 世賢Lv 71 0 年前最佳解答
more than meet the eye = 事情要比你看到的更複雜
The magazine has much more to offer than meets the eye on this page.
less than meet the eye = 事情要比你看到的更少(簡單...)
What you can get from this article is less than meet the eye.
2007-08-04 13:17:32 補充：
more than meet the eye 如果用白話文來說, 應該等於 more complicated, or more difficult, etc. than appearances suggest,
less than meet the eye 的解釋就等於 less complicated or difficult than appearances suggest
- 1 0 年前
＊less than meets the eye
＊more than meets the eye
這讓我想起了一首歌...Avril Lavigne的Sk8er Boy
Too bad that you couldn't see, see the man that boy could be
There is more that meets the eye,I see the soul that is inside參考資料： 我